Зачыніць аб'яву

Apple толькі што выпусціла доўгачаканую iPadOS 13 для звычайных карыстальнікаў. Нягледзячы на ​​​​тое, што ён пазначаны парадкавым нумарам трынаццаць, гэта новая сістэма, створаная спецыяльна для iPad, нават калі яна пабудавана на аснове iOS 13. Разам з гэтым, планшэты Apple таксама пастаўляюцца з некалькімі адмысловымі функцыямі, якія не толькі павялічаць прадукцыйнасць , але перш за ўсё наблізіць іх да звычайных кампутараў.

iPadOS 13 падзяляе пераважная большасць функцый з iOS 13, так што iPad таксама атрымаюць цёмны рэжым, новыя інструменты для рэдагавання фатаграфій і відэа, больш хуткую разблакіроўку праз Face ID (на iPad Pro 2018), удвая большы час, які патрабуецца для запуску праграм , палепшаныя дадаткі «Нататкі» і «Напаміны», новае сартаванне фатаграфій, разумнейшы абмен, карыстальніцкія Memoji і, што не менш важна, больш шырокая падтрымка дапоўненай рэальнасці ў выглядзе ARKit 3.

У той жа час, аднак, iPadOS 13 уяўляе сабой цалкам асобную сістэму і таму прапануе некалькі спецыяльных функцый, асабліва для iPad. У дадатак да новага працоўнага стала, дзе цяпер можна замацаваць карысныя віджэты, iPadOS таксама прыносіць некалькі навінак, якія выкарыстоўваюць перавагі вялікага дысплея планшэта. Сюды ўваходзяць спецыяльныя жэсты для рэдагавання тэксту, магчымасць адкрываць два вокны аднаго і таго ж прыкладання побач, націскаць значок прыкладання, каб адлюстраваць усе яго адкрытыя вокны, і нават падтрымка выкарыстання некалькіх асобных працоўных сталоў.

Але на гэтым спіс не сканчаецца. Каб яшчэ больш наблізіць iPad да звычайных камп'ютараў, iPadOS 13 таксама забяспечвае падтрымку бесправадной мышы. І акрамя таго, пасля з'яўлення macOS Catalina ў кастрычніку можна будзе падключыць iPad да Mac па бесправадной сеткі і такім чынам пашырыць не толькі працоўны стол кампутара як такі, але і скарыстацца сэнсарным экранам і Apple Pencil.

iPadOS Magic Mouse FB

Як абнавіць iPadOS 13

Перад пачаткам уласна ўстаноўкі сістэмы мы рэкамендуем стварыць рэзервовую копію прылады. Вы можаце зрабіць так Настаўлены -> [Ваша імя] -> icloud -> Рэзервовае капіраванне ў iCloud. Таксама рэзервовае капіраванне можна зрабіць праз iTunes, гэта значыць пасля падлучэння прылады да кампутара.

Вы традыцыйна можаце знайсці абнаўленне да iPadOS 13 у Настаўлены -> Абекне -> Абнаўленне праграмнае забеспячэнне. Калі файл абнаўлення не з'явіцца адразу, будзьце цярплівыя. Apple выпускае абнаўленне паступова, каб серверы не былі перагружаныя. Вы зможаце загрузіць і ўсталяваць новую сістэму на працягу некалькіх хвілін.

Вы таксама можаце ўсталяваць абнаўленне праз iTunes. Проста падключыце iPhone, iPad або iPod touch да ПК або Mac праз USB-кабель, адкрыйце iTunes (спампаваць тут), у ім націсніце на значок вашай прылады ўверсе злева, а затым на кнопку Праверце наяўнасць абнаўленняў. Адразу ж iTunes павінен прапанаваць вам новую iPadOS 13. Такім чынам, вы можаце спампаваць і ўсталяваць сістэму на прыладу праз кампутар.

Прылады, сумяшчальныя з iPadOS 13:

  • 12,9-цалевы iPad Pro
  • 11-цалевы iPad Pro
  • 10,5-цалевы iPad Pro
  • 9,7-цалевы iPad Pro
  • iPad (7-га пакалення)
  • iPad (6-га пакалення)
  • iPad (5-га пакалення)
  • iPad mini (5-га пакалення)
  • iPad mini 4
  • iPad Air (3-е пакаленне)
  • iPad Air 2

Спіс новых функцый у iPadOS 13:

Плоча

  • Віджэты «Сёння» прапануюць дакладнае размяшчэнне інфармацыі на працоўным стале
  • Новы макет працоўнага стала дазваляе размясціць яшчэ больш праграм на кожнай старонцы

Шматзадачнасць

  • Slide Over з падтрымкай некалькіх праграм дазваляе вам адкрываць любімыя праграмы з любога месца на iPadOS і хутка пераключацца паміж імі
  • Дзякуючы некалькім вокнам аднаго прыкладання ў Split View, вы можаце працаваць з двума дакументамі, нататкамі або электроннымі лістамі, якія адлюстроўваюцца побач
  • Палепшаная функцыя Spaces падтрымлівае адкрыццё аднаго і таго ж прыкладання на некалькіх працоўных сталах адначасова
  • Праграма Exposé прапануе вам хуткі папярэдні прагляд усіх адкрытых вокнаў праграмы

Apple, аловак

  • Дзякуючы меншай затрымцы Apple Pencil, вы адчуеце, што ваш аловак больш спагадны, чым калі-небудзь раней
  • Палітра інструментаў мае новы знешні выгляд, уключае новыя інструменты, і вы можаце перацягнуць яе ў любы бок экрана
  • З дапамогай новага жэсту анатацыі пазначайце ўсё адным правядзеннем Apple Pencil ад ніжняга правага або левага кута экрана
  • Новая поўнастаронкавая функцыя дазваляе пазначаць цэлыя вэб-старонкі, электронныя лісты, дакументы iWork і карты

Рэдагаванне тэксту

  • Перацягніце паласу пракруткі непасрэдна ў патрэбнае месца для хуткай навігацыі па доўгіх дакументах, электронных лістах і вэб-старонках
  • Перасоўвайце курсор хутчэй і дакладней - проста вазьміце яго і перамясціце куды хочаце
  • Палепшаны выбар тэксту для выбару тэксту простым націскам і правядзеннем
  • Новыя жэсты для выразання, капіравання і ўстаўкі - адным звядзеннем трох пальцаў, каб скапіяваць тэкст, двума шчыпкамі, каб выдаліць і адкрыць, каб уставіць
  • Адмяняйце дзеянні ўсюды ў iPadOS падвойным націскам трыма пальцамі

QuickType

  • Новая плаваючая клавіятура пакідае больш месца для вашых даных, і вы можаце перацягваць іх куды заўгодна
  • Функцыя QuickPath на плаваючай клавіятуры дазваляе актываваць рэжым уводу пальцам і выкарыстоўваць адну руку для ўводу

Шрыфты

  • У App Store ёсць дадатковыя шрыфты, якія можна выкарыстоўваць у вашых любімых праграмах
  • Дыспетчар шрыфтоў у наладах

Файлы

  • Падтрымка знешніх дыскаў у праграме Files дазваляе адкрываць і кіраваць файламі на USB-назапашвальніках, SD-картах і жорсткіх дысках
  • Падтрымка SMB дазваляе падключацца да сервера на працы або да хатняга ПК
  • Лакальнае сховішча для стварэння папак на лакальным дыску і дадання любімых файлаў
  • Слупок для пераходу да ўкладзеных тэчак
  • Панэль папярэдняга прагляду з падтрымкай папярэдняга прагляду файлаў у высокім раздзяленні, багатымі метаданымі і хуткімі дзеяннямі
  • Падтрымка сціску і распакавання ZIP-файлаў з дапамогай утыліт Zip і Unzip
  • Новыя спалучэнні клавіш для яшчэ больш хуткага кіравання файламі на знешняй клавіятуры

сафары

  • Прагляд у Safari не перашкаджае настольным кампутарам, і вэб-старонкі аўтаматычна аптымізуюцца для вялікага дысплея Multi‑Touch iPad
  • Зноў падтрымліваюцца такія платформы, як Squarespace, WordPress і Google Docs
  • Менеджэр загрузак дазваляе хутка правяраць стан вашых загрузак
  • Больш за 30 новых спалучэнняў клавіш для яшчэ больш хуткай вэб-навігацыі з вонкавай клавіятуры
  • Абноўленая хатняя старонка з любімымі, часта наведвальнымі і нядаўна наведвальнымі вэб-сайтамі і прапановамі Siri
  • Параметры адлюстравання ў дынамічным полі пошуку для хуткага доступу да налад памеру тэксту, налад чытача і вэб-сайта
  • Спецыфічныя налады вэб-сайтаў дазваляюць запускаць праграму для чытання, уключаць блакіроўшчыкі кантэнту, камеру, мікрафон і доступ да месцазнаходжання
  • Магчымасць змены памеру пры адпраўцы фатаграфій

Цёмны рэжым

  • Прыгожая новая цёмная каляровая схема, якая прыемная для вачэй, асабліва ў слаба асветленых памяшканнях
  • Ён можа быць актываваны аўтаматычна на заходзе сонца, у зададзены час або ўручную ў Цэнтры кіравання
  • Тры новыя сістэмныя шпалеры, якія аўтаматычна змяняюць свой выгляд пры пераключэнні паміж светлым і цёмным рэжымамі

фатаграфіі

  • Абсалютна новая панэль "Фота" з дынамічным папярэднім праглядам вашай бібліятэкі, якая дазваляе лёгка знаходзіць, выклікаць і дзяліцца вашымі фота і відэа
  • Новыя магутныя інструменты для рэдагавання фатаграфій дазваляюць лёгка рэдагаваць, наладжваць і праглядаць фатаграфіі з першага погляду
  • 30 новых інструментаў для рэдагавання відэа, уключаючы паварот, абрэзку і паляпшэнне

Уваход праз Apple

  • Увайдзіце прыватна ў сумяшчальныя прыкладанні і вэб-сайты з існуючым Apple ID
  • Простая налада ўліковага запісу, дзе вам трэба толькі ўвесці сваё імя і адрас электроннай пошты
  • Функцыя Hide My Email з унікальным адрасам электроннай пошты, з якога ваша пошта будзе аўтаматычна перанакіроўвацца вам
  • Убудаваная двухфактарная аўтэнтыфікацыя для абароны вашага ўліковага запісу
  • Apple не будзе адсочваць вас і не ствараць ніякіх запісаў, калі вы выкарыстоўваеце свае любімыя праграмы

App Store і Arcade

  • Больш за 100 наватарскіх новых гульняў за адну падпіску, без рэкламы і дадатковых плацяжоў
  • Цалкам новая панэль Arcade у App Store, дзе вы можаце праглядаць апошнія гульні, асабістыя рэкамендацыі і эксклюзіўныя рэдакцыйныя артыкулы
  • Даступна на iPhone, iPod touch, iPad, Mac і Apple TV
  • Магчымасць загрузкі вялікіх прыкладанняў праз мабільнае злучэнне
  • Прагляд даступных абнаўленняў і выдаленне праграм на старонцы ўліковага запісу
  • Падтрымка арабскай і іўрыту

карты

  • Абсалютна новая карта Злучаных Штатаў з пашыраным пакрыццём дарог, больш дакладным адрасам, лепшай падтрымкай пешаходаў і больш дэталёвым візуалізацыяй мясцовасці
  • Функцыя Neighborhood Images дазваляе даследаваць гарады ў інтэрактыўным 3D-праглядзе высокай раздзяляльнасці
  • Калекцыі са спісамі вашых любімых месцаў, якімі вы можаце лёгка падзяліцца з сябрамі і сям'ёй
  • Выбранае для хуткай і лёгкай навігацыі да месцаў, якія вы наведваеце кожны дзень

Напаміны

  • Цалкам новы выгляд з магутнымі і разумнымі інструментамі для стварэння і арганізацыі напамінаў
  • Хуткая панэль інструментаў для дадання дат, месцаў, тэгаў, укладанняў і іншага
  • Новыя разумныя спісы - "Сёння", "Запланавана", "Пазначана" і "Усе" - каб адсочваць будучыя напаміны
  • Укладзеныя задачы і згрупаваныя спісы для арганізацыі вашых каментарыяў

Siri

  • Асабістыя прапановы Siri ў Apple Podcasts, Safari і Maps
  • Больш за 100 000 радыёстанцый з усяго свету, даступных праз Siri

Зкраткі

  • Прыкладанне "Цэтлікі" цяпер з'яўляецца часткай сістэмы
  • Праекты аўтаматызацыі паўсядзённых спраў даступныя ў галерэі
  • Аўтаматызацыя для асобных карыстальнікаў і цэлых хатніх гаспадарак падтрымлівае аўтаматычны запуск цэтлікаў з дапамогай устаноўленых трыгераў
  • Ёсць падтрымка выкарыстання цэтлікаў у якасці дадатковых дзеянняў на панэлі аўтаматызацыі ў дадатку Home

Memoji і паведамленні

  • Новыя магчымасці налады мемодзі, у тым ліку новыя прычоскі, галаўныя ўборы, макіяж і пірсінг
  • Наборы стыкераў Memoji у паведамленнях, пошце і старонніх праграмах даступныя на iPad mini 5, iPad 5-га пакалення і больш позніх, iPad Air 3-га пакалення і ўсіх мадэлях iPad Pro
  • Магчымасць вырашаць, ці дзяліцца сваім фота, імем і мемамі з сябрамі
  • Лягчэй знаходзіць навіны з палепшанымі функцыямі пошуку - разумнымі прапановамі і катэгарызацыі вынікаў

Дапоўненая рэальнасць

  • Людзі і аб'екты накладваюцца, каб натуральным чынам размясціць віртуальныя аб'екты перад і ззаду людзей у праграмах на iPad Pro (2018), iPad Air (2018) і iPad mini 5
  • Зафіксуйце становішча і рухі чалавечага цела, якія вы можаце выкарыстоўваць у праграмах на iPad Pro (2018), iPad Air (2018) і iPad mini 5 для стварэння аніміраваных персанажаў і маніпулявання віртуальнымі аб'ектамі
  • Адсочваючы да трох твараў адначасова, вы можаце весела правесці час з сябрамі ў дапоўненай рэальнасці на iPad Pro (2018)
  • Некалькі аб'ектаў дапоўненай рэальнасці можна адначасова праглядаць і маніпуляваць імі ў рэжыме хуткага прагляду дапоўненай рэальнасці

пошта

  • Усе паведамленні ад заблакіраваных адпраўнікоў перамяшчаюцца адразу ў сметніцу
  • Адключыце празмерна актыўны паток электроннай пошты, каб спыніць апавяшчэнне аб новых паведамленнях у патоку
  • Новая панэль фарматавання з лёгкім доступам да інструментаў фарматавання RTF і ўкладанняў усіх магчымых тыпаў
  • Падтрымка ўсіх сістэмных шрыфтоў, а таксама новых шрыфтоў, спампаваных з App Store

Пазнамкі

  • Галерэя вашых нататак у мініяцюрах, дзе вы можаце лёгка знайсці патрэбную нататку
  • Агульныя папкі для сумеснай працы з іншымі карыстальнікамі, якім вы можаце даць доступ да ўсёй папкі нататак
  • Больш магутны пошук з візуальным распазнаваннем малюнкаў у нататках і тэксту ў адсканаваных дакументах
  • Элементы ў пазначаных спісах можна прасцей пераставіць, зрабіць водступ або аўтаматычна перамясціць у канец спіса

Apple Music

  • Сінхранізаваныя і дакладна прымеркаваныя тэксты для весялейшага праслухоўвання музыкі
  • Больш за 100 000 жывых радыёстанцый з усяго свету

Экранны час

  • Дадзеныя аб выкарыстанні за трыццаць дзён для параўнання часу карыстання прыладай за апошнія тыдні
  • Камбінаваныя ліміты, якія аб'ядноўваюць выбраныя катэгорыі праграм і пэўныя праграмы або вэб-сайты ў адзін ліміт
  • Опцыя «Яшчэ адна хвіліна» для хуткага захавання працы або выхаду з гульні, калі час экрана скончыцца

Бяспека і прыватнасць

  • Параметр "Дазволіць адзін раз" для аднаразовага абагульвання месцазнаходжання з праграмамі
  • Фонавае адсочванне актыўнасці цяпер паведамляе аб праграмах, якія выкарыстоўваюць ваша месцазнаходжанне ў фонавым рэжыме
  • Паляпшэнні Wi‑Fi і Bluetooth не дазваляюць праграмам выкарыстоўваць ваша месцазнаходжанне без вашага дазволу
  • Элементы кіравання абагульваннем месцазнаходжання таксама дазваляюць лёгка абменьвацца фатаграфіямі без прадастаўлення даных аб месцазнаходжанні

сістэма

  • Выбар сетак Wi‑Fi і аксесуараў Bluetooth у Цэнтры кіравання
  • Новы незаўважны рэгулятар гучнасці ў сярэдзіне верхняга краю
  • Поўнастаронкавыя скрыншоты вэб-сайтаў, электроннай пошты, дакументаў iWork і карт
  • Новая табліца абагульвання з разумнымі прапановамі і магчымасцю абагульвання змесціва ўсяго ў некалькі націсканняў
  • Абмен гукам на два AirPods, Powerbeats Pro, Beat Solo3, BeatsX і Powerbeats3 для абмену адным аўдыякантэнтам у двух навушніках
  • Прайграванне гуку Dolby Atmos для захапляльнага шматканальнага мультымедыйнага гуку з саўндтрэкамі Dolby Atmos, Dolby Digital або Dolby Digital Plus на iPad Pro (2018)

Моўная падтрымка

  • Падтрымка 38 новых моў на клавіятуры
  • Прадказальны ўвод на шведскай, галандскай, в'етнамскай, кантонскай, хіндзі (дэванагары), хіндзі (лацініца) і арабскай (найд) клавіятурах
  • Спецыяльныя клавішы смайлікаў і глобуса для палягчэння выбару смайлікаў і пераключэння моў
  • Аўтаматычнае вызначэнне мовы падчас дыктоўкі
  • Двухмоўны тайска-англійская і в'етнамска-англійская слоўнік

Кітай

  • Выдзелены рэжым QR-кодаў для спрашчэння працы з QR-кодамі ў дадатку Camera, даступным з Цэнтра кіравання, ліхтарыкам і паляпшэннямі прыватнасці
  • Адлюстроўвайце скрыжаванні ў Картах, каб дапамагчы вадзіцелям у Кітаі лягчэй арыентавацца ў складанай дарожнай сістэме
  • Рэдагуемая вобласць для рукапіснага ўводу на кітайскай клавіятуры
  • Прадказанне для кантонскай мовы на клавіятурах Changjie, Sucheng, рыскавай і рукапіснай клавіятурах

Індыя

  • Новыя мужчынскія і жаночыя галасы Siri для індыйскай англійскай мовы
  • Падтрымка ўсіх 22 афіцыйных індыйскіх моў і 15 новых моўных клавіятур
  • Лацінская версія хіндзі-англійскай двухмоўнай клавіятуры з прадказаннямі ўводу
  • Прагназаванне ўводу на клавіятуры дэванагары хіндзі
  • Новыя сістэмныя шрыфты для гуджараці, гурмукхі, каннада і орыя для больш выразнага і лёгкага чытання ў праграмах
  • 30 новых шрыфтоў для дакументаў на асамскай, бенгальскай, гуджараці, хіндзі, каннада, малаялам, маратхі, непальскай, панджабі, санскрыце, тамільскай, тэлугу, орыя і урду
  • Сотні цэтлікаў для ўзаемаадносін у Кантактах, якія дазваляюць больш дакладна ідэнтыфікаваць вашыя кантакты

Прадукцыйнасць

  • Да 2 разоў хутчэйшы запуск прыкладання*
  • Да 30% хутчэйшая разблакіроўка iPad Pro (11 цаляў) і iPad Pro (12,9 цаляў, 3-е пакаленне)**
  • У сярэднім на 60% менш абнаўленняў праграм*
  • Да 50% меншых праграм у App Store

Дадатковыя функцыі і паляпшэнні

  • Рэжым з нізкім узроўнем даных пры падключэнні да мабільнай сеткі перадачы даных і пэўных выбраных сетак Wi‑Fi
  • Падтрымка бесправадных кантролераў PlayStation 4 і Xbox
  • Find iPhone і Find Friends былі аб'яднаны ў адну праграму, якая можа вызначыць месцазнаходжанне зніклай прылады, нават калі яна не можа падключыцца да Wi-Fi або сотавай сеткі
  • Мэты чытання ў кнігах для фарміравання звычак штодзённага чытання
  • Падтрымка дадання ўкладанняў да падзей у дадатку Каляндар
  • Цалкам новыя элементы кіравання аксэсуарамі HomeKit у дадатку Home з камбінаваным выглядам аксесуараў, якія падтрымліваюць некалькі сэрвісаў
  • Для больш дакладнага рэдагавання запісаў у дыктафоне павялічвайце маштаб, разводзячы пальцы
iPadOS 13 на iPad Pro
.