Зачыніць аб'яву

Apple толькі што выпусціла для грамадскасці iOS 13.4 і iPadOS 13.4. Афіцыйнаму рэлізу папярэднічаў працяглы перыяд бэта-тэставання для распрацоўшчыкаў, а затым і для грамадскасці. Навіна прыносіць шэраг паляпшэнняў і новых функцый, якія мы апішам больш падрабязна ў артыкуле. У той жа час таксама было выпушчана абнаўленне аперацыйнай сістэмы iOS 12.4.6 для старых iPhone і iPad.

Падтрымка трэкпада iPad

У адным з нашых папярэдніх артыкулаў мы пісалі пра тое, што ў аперацыйнай сістэме iPadOS 13.4 з'явіцца падтрымка трэкпада для знешніх клавіятур. У траўні новая Magic Keyboard павінна ўбачыць святло, дзякуючы сённяшняму абнаўленню iPad таксама можна выкарыстоўваць разам з Magic Trackpad, Magic Mouse або Logitech MX Master. Абнаўленне таксама ўключае падтрымку жэстаў трэкпада, лепшыя параметры рэдагавання тэксту і многае іншае. Аперацыйная сістэма iPadOS 13.4 падтрымлівае трэкпад не толькі для апошняй версіі iPad Pro, але і для некаторых іншых мадэляў, уключаючы iPad 7-га пакалення.

Абмен тэчкамі на iCloud Drive

Apple паабяцала ўвядзенне сумеснага выкарыстання тэчак на iCloud Drive адносна даўно, але карыстальнікі атрымалі гэта толькі цяпер. Абагульванне працуе аналагічна іншым воблачным службам - калі вы абагульваеце папку з іншым карыстальнікам, яны могуць праглядаць або рэдагаваць яе некалькі разоў.

Універсальныя пакупкі праграм паміж iOS і Mac

Адным з сапраўды значных змяненняў у iOS 13.4 і macOS Catalina 10.15.4 з'яўляецца магчымасць прадаваць версіі прыкладанняў для macOS і iOS за адну пакупку. Гэтая навіна асабліва важная для распрацоўшчыкаў, якім трэба будзе падумаць аб цэнах на прыкладанні, якія не нашкодзяць ні ім, ні карыстальнікам. Упершыню пакупкі ў праграме таксама можна падзяліць паміж прыладай iOS і Mac.

Больш навін

Аперацыйныя сістэмы iOS 13.4 і iPadOS 13.4 таксама прыносяць шэраг іншых навінак. Яны ўключаюць у сябе, напрыклад, узбагачэнне панэлі інструментаў уласнай праграмы Mail магчымасцю выдалення, перамяшчэння, адказу і стварэння новага паведамлення. Аматары Memoji напэўна ацэняць дзевяць новых стыкераў Memoji, налады клавіятуры таксама былі палепшаны.

Поўны агляд новага ў iOS 13.4

  • 9 новых стыкераў Memoji
  • Абагульвайце папкі ў iCloud Drive з праграмы Файлы
  • Магчымасць абмежаваць доступ толькі для запрошаных або тых, хто мае спасылку на тэчку
  • Магчымасць вызначыць карыстальніка з дазволам уносіць змены ў файлы і загружаць файлы, а таксама карыстальніка з правам толькі праглядаць і спампоўваць
  • Дададзены функцыі для выдалення, перамяшчэння, напісання і адказу на паведамленні ў рэжыме прагляду размоў праграмы Mail
  • Калі ўсталяваны S/MIME, адказы на зашыфраваныя электронныя лісты шыфруюцца аўтаматычна
  • Падтрымка адной пакупкі дазваляе аднаразова набыць сумяшчальнае прыкладанне для iPhone, iPod touch, iPad, Mac і Apple TV
  • Адлюструйце нядаўна згуляныя гульні на панэлі Arcade у Apple Arcade, каб карыстальнікі маглі працягваць гуляць на iPhone, iPod touch, iPad, Mac і Apple TV.
  • Прагляд спісу для Паказаць усе гульні
  • Падтрымка старонніх праграм для прыборнай панэлі CarPlay
  • Адлюстраванне інфармацыі аб бягучым тэлефонным званку на прыборнай панэлі CarPlay
  • Хуткі папярэдні прагляд AR з падтрымкай прайгравання аўдыя ў файлах USDZ
  • Падтрымка прагназаванага ўводу для арабскай мовы
  • Новы індыкатар адключэння VPN на iPhone з безрамкавым дысплеем
  • Выпраўлена праблема ва ўласным дадатку Камера, з-за якой пасля запуску з'яўляўся чорны экран
  • Выпраўлена праблема з празмерным выкарыстаннем памяці ў роднай праграме Фота
  • Выпраўлена праблема абагульвання выявы ў Паведамленнях, калі iMessage выключаны
  • Выпраўлена праблема з няправільным парадкаваннем паведамленняў у роднай праграме Mail
  • Выпраўлена праблема, з-за якой пустыя радкі з'яўляліся ў спісе размоў у роднай праграме Mail
  • Выпраўлена праблема, якая выклікала збой праграмы Mail пасля націску кнопкі «Падзяліцца» ў хуткім праглядзе
  • Выпраўлена праблема, з-за якой адключаныя мабільныя дадзеныя не адлюстроўваліся карэктна ў наладах
  • Выпраўлена праблема з інвертаваннем вэб-старонак у Safari, калі цёмны рэжым і разумнае інвертаванне ўключаны адначасова
  • Выпраўлена праблема, з-за якой тэкст, скапіраваны з вэб-старонкі, якая адлюстроўваецца ў праграме трэцяга боку, мог станавіцца нябачным у цёмным рэжыме
  • Выпраўлена праблема з адлюстраваннем плітак CAPTCHA ў Safari
  • Выпраўлена праблема ў дадатку Напаміны, з-за якой карыстальнікі не атрымлівалі новыя напаміны аб мінулым заданні, якое не было пазначана як выкананае
  • Выпраўлена праблема, якая выклікала неаднаразовую адпраўку апавяшчэнняў для ўжо вырашаных каментарыяў
  • Выпраўлена праблема, з-за якой iCloud Drive быў даступны ў Pages, Numbers і Keynote, нават калі карыстальнік не ўвайшоў у сістэму
  • Выпраўлена праблема з струменевай перадачай музычных відэа высокай якасці Apple Music
  • Выпраўлена праблема, з-за якой CarPlay губляў сувязь у некаторых аўтамабілях
  • Выпраўлена праблема, з-за якой дысплей Карт часова ссоўваўся за межы бягучай вобласці ў CarPlay
  • Выпраўлена праблема ў дадатку Home, з-за якой націск на апавяшчэнне пра дзейнасць з камеры бяспекі можа адкрыць няправільны запіс
  • Выпраўлена праблема, з-за якой у некаторых выпадках цэтлікі не адлюстроўваліся пасля націску меню "Падзяліцца" на здымку экрана
  • Палепшана бірманская клавіятура, каб дазволіць доступ да знакаў прыпынку з панэлі лічбаў і сімвалаў

Падрабязная інфармацыя аб функцыях бяспекі ў абнаўленнях праграмнага забеспячэння Apple можна знайсці тут.

Поўны агляд новага ў iPadOS 13.4

  • Новы выгляд курсора. Курсор вылучае значкі прыкладанняў на працоўным стале і ў Dock, а таксама кнопкі і элементы кіравання ў праграмах.
  • Падтрымка Magic Keyboard для iPad на 12,9-цалевым iPad Pro (3-е пакаленне або пазней) і 11-цалевым iPad Pro (1-е пакаленне або пазней)
  • Падтрымка Magic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2, а таксама іншых мышэй і трэкпадаў Bluetooth або USB
  • Падтрымка жэстаў Multi-Touch на клавіятуры Magic Keyboard для iPad і Magic Trackpad 2 з магчымасцю пракручваць, праводзіць пальцам паміж працоўнымі сталамі прыкладанняў, пераходзіць на галоўны экран, адкрываць пераключальнік праграм, змяняць памер дысплея, выкарыстоўваць націсканне, пстрычка правай кнопкай мышы і перамяшчацца паміж старонкамі
  • Падтрымка жэстаў Multi-Touch на Magic Mouse 2 з пракруткай, пстрычкай правай кнопкай мышы і магчымасцямі пераходу ад старонкі да старонкі.
  • Абагульвайце папкі на iCloud Drive з праграмы Файлы
  • Магчымасць абмежаваць доступ толькі для запрошаных або тых, хто мае спасылку на тэчку
  • Магчымасць вызначыць карыстальніка з дазволам уносіць змены ў файлы і загружаць файлы, а таксама карыстальніка з правам толькі праглядаць і спампоўваць
  • 9 новых стыкераў Memoji
  • Дададзены функцыі для выдалення, перамяшчэння, напісання і адказу на паведамленні ў рэжыме прагляду размоў праграмы Mail
  • Калі ўсталяваны S/MIME, адказы на зашыфраваныя электронныя лісты шыфруюцца аўтаматычна
  • Падтрымка адной пакупкі дазваляе аднаразова набыць сумяшчальнае прыкладанне для iPhone, iPod touch, iPad, Mac і Apple TV
  • Адлюструйце нядаўна згуляныя гульні на панэлі Arcade у Apple Arcade, каб карыстальнікі маглі працягваць гуляць на iPhone, iPod touch, iPad, Mac і Apple TV.
  • Прагляд спісу для Паказаць усе гульні
  • Хуткі папярэдні прагляд AR з падтрымкай прайгравання аўдыя ў файлах USDZ
  • Жывое пераўтварэнне для chu-yin аўтаматычна пераўтварае chu-yin у правільныя сімвалы без пераўтварэння тэксту або выбару кандыдатаў націскам прабелу
  • Жывое пераўтварэнне для японскай мовы аўтаматычна пераўтварае хірагану ў правільныя сімвалы без пераўтварэння тэксту або выбару кандыдатаў націскам прабелу
  • Падтрымка прагназаванага ўводу для арабскай мовы
  • Падтрымка швейцарскай нямецкай раскладкі клавіятуры на 12,9-цалевым iPad Pro
  • Раскладка экраннай клавіятуры для 12,9-цалевага iPad Pro цяпер такая ж, як раскладка Smart Keyboard
  • Выпраўлена праблема ва ўласным дадатку Камера, з-за якой пасля запуску з'яўляўся чорны экран
  • Выпраўлена праблема з празмерным выкарыстаннем памяці ў роднай праграме Фота
  • Выпраўлена праблема абагульвання выявы ў Паведамленнях, калі iMessage выключаны
  • Выпраўлена праблема з няправільным парадкаваннем паведамленняў у роднай праграме Mail
  • Выпраўлена праблема, з-за якой пустыя радкі з'яўляліся ў спісе размоў у роднай праграме Mail
  • Выпраўлена праблема, якая выклікала збой праграмы Mail пасля націску кнопкі «Падзяліцца» ў хуткім праглядзе
  • Выпраўлена праблема, з-за якой адключаныя мабільныя дадзеныя не адлюстроўваліся карэктна ў наладах
  • Выпраўлена праблема з інвертаваннем вэб-старонак у Safari, калі цёмны рэжым і разумнае інвертаванне ўключаны адначасова
  • Выпраўлена праблема, з-за якой тэкст, скапіраваны з вэб-старонкі, якая адлюстроўваецца ў праграме трэцяга боку, мог станавіцца нябачным у цёмным рэжыме
  • Выпраўлена праблема з адлюстраваннем плітак CAPTCHA ў Safari
  • Выпраўлена праблема ў дадатку Напаміны, з-за якой карыстальнікі не атрымлівалі новыя напаміны аб мінулым заданні, якое не было пазначана як выкананае
  • Выпраўлена праблема ў дадатку Напаміны, з-за якой карыстальнікі не атрымлівалі новыя напаміны аб мінулым заданні, якое не было пазначана як выкананае
  • Выпраўлена праблема, якая выклікала неаднаразовую адпраўку апавяшчэнняў для ўжо вырашаных каментарыяў
  • Выпраўлена праблема, з-за якой iCloud Drive быў даступны ў Pages, Numbers і Keynote, нават калі карыстальнік не ўвайшоў у сістэму
  • Выпраўлена праблема з струменевай перадачай музычных відэа высокай якасці Apple Music
  • Выпраўлена праблема ў дадатку Home, з-за якой націск на апавяшчэнне пра дзейнасць з камеры бяспекі можа адкрыць няправільны запіс
  • Выпраўлена праблема, з-за якой у некаторых выпадках цэтлікі не адлюстроўваліся пасля націску меню "Падзяліцца" на здымку экрана
  • Палепшана бірманская клавіятура, каб дазволіць доступ да знакаў прыпынку з панэлі лічбаў і сімвалаў

Падрабязная інфармацыя аб функцыях бяспекі ў абнаўленнях праграмнага забеспячэння Apple можна знайсці тут.

.