Ондрэй Хольцман Унутраныя дакументы Apple, выяўленыя ў судзе ў пятніцу, паказваюць, што каліфарнійская кампанія была занепакоеная патэнцыйнай стагнацыяй і зніжэннем продажаў свайго iPhone і ростам канкурэнцыі. Галоўным суразмоўцам стаў кіраўнік аддзела маркетынгу Apple Філ Шылер...
Каманда продажаў выказала заклапочанасць у сувязі з узмацненнем канкурэнцыі з боку прылад Android, якія прапаноўвалі большыя дысплеі або значна больш нізкія цэны, чым iPhone. "Канкурэнты істотна палепшылі сваё абсталяванне і, у некаторых выпадках, сваю экасістэму", - напісаў адзін з членаў аддзела продажаў у дакуменце, падрыхтаваным для сустрэчы ў 2014 фінансавым годзе.
Гэта дакумент, часткі якога былі прадстаўленыя журы і ў далейшым ёсць набыты і сервер Грань, быў прадстаўлены ў рамках перакрыжаванага допыту Філа Шылера, які прайшоў у пятніцу ў рамках яшчэ адна вялікая патэнтная барацьба паміж Apple і Samsung ажыццяўляўся прадстаўнікамі апошняй кампаніі. У дакуменце згадваецца, што рост смартфонаў у асноўным адбываецца за кошт мадэляў з вялікімі дысплеямі коштам больш за 300 долараў або мадэляў коштам менш за 300 долараў, у той час як сегмент, які ўключае iPhone, павольна зніжаецца.
Хаця падчас дачы паказанняў Шылер заявіў, што не згодны з большасцю рэчаў, згаданых у дакуменце, і што, больш за тое, ён не ўдзельнічаў у сустрэчы, якая была прызначана толькі для некалькіх членаў каманды продажаў. Праўда, прызнаўся, што сам высмейваў рэкламныя ходы канкурэнтаў. У дакуменце, які прасачыўся, гаворыцца, што канкурэнцыя Android "траціць велізарныя сумы грошай на рэкламу і/або партнёрства з аператарамі, каб атрымаць цягу", прычым аператарам не падабаецца высокая нацэнка, якую яны павінны плаціць Apple за продаж iPhone.
«Я глядзеў рэкламу Samsung перад Суперкубкам, які яны правялі сёння, і яна сапраўды добрая. Я не магу не думаць, што гэтыя людзі адчуваюць гэта, пакуль мы змагаемся за тое, каб стварыць пераканаўчае паведамленне пра iPhone", - напісаў Шылер у адным з электронных лістоў Джэймсу Вінцэнту з рэкламнага агенцтва Media Arts Lab, дадаўшы, што яму гэта сумна, таму што Apple мае значна лепшыя прадукты.
Кампанія Samsung ужо згадвала рэкламу ў сваёй уступнай прамове і выцягнула іншыя дакументы падчас перакрыжаванага допыту Шылера. У электронная пошта, адрасаваная Ціму КукуШылер выказваў незадаволенасць Media Arts Lab. «Магчыма, нам давядзецца шукаць новае агенцтва», — напісаў свайму начальніку начальнік аддзела маркетынгу. «Я ўпарта спрабаваў не дайсці да гэтага моманту, але мы не атрымлівалі ад іх таго, што хацелі, на працягу даволі доўгага часу, у пачатку 2013 года Apple была вельмі незадаволеная Media Arts Lab». што ён разглядаў магчымасць продажу агенцтва, якое займалася яго рэкламай з 1997 года, будзе абменьвацца.
Грэг Крысці, кіраўнік аддзела карыстальніцкага інтэрфейсу ў Apple, таксама заняў сваю чаргу падчас допытаў у пятніцу, які даваў паказанні, у прыватнасці, аб блакіроўцы экрана iPhone. Адным з патэнтаў, на які падаюць у суд Apple і Samsung, з'яўляецца функцыя «ссуньце для разблакоўкі», гэта значыць правядзенне пальцам па экране, каб разблакіраваць прыладу.
Крысці расказала, што першапачаткова Apple хацела, каб iPhone быў уключаным вечна, але гэта было немагчыма з-за празмернага спажывання і таго факту, што на дысплеі могуць быць непажаданыя націсканні кнопак. У рэшце рэшт, інжынеры спыніліся на механізме разблакоўкі свайпом. Крысці засведчыў у судзе, што гэта сапраўды ключавая асаблівасць прылады, таму што гэта першае, што кліент бачыць на тэлефоне. Тым не менш, Samsung настойвае на тым, што яе прадукцыя не парушае патэнты Apple, і што яны не павінны былі перадавацца Apple.
«Кіраўнік аддзела чалавечага інтэрфейсу»
Гугл-перакладчык зноў у дзеянні :D