Як змяніць мову толькі ў выбраных праграмах на Mac

Калі вы купляеце новы Mac, адкрываеце яго і ўключаеце ў першы раз, адна з першых рэчаў, якія вам трэба зрабіць, гэта выбраць мову, на якой вы будзеце выкарыстоўваць свой Mac. Безумоўна, большасць з нас цалкам лагічна выбірае чэшскую, такім чынам родную мову. Вядома, ёсць людзі, якія выбіраюць англійскую па пэўных прычынах - часцей за ўсё з-за розных імёнаў, якія часта перакладаюцца на чэшскую мову з англійскай не зусім правільна. Аднак мала хто ведае, што вы можаце наладзіць выбраныя праграмы для запуску ў іншых месцах на вашым Mac. Гэта азначае, што вы можаце мець сістэму на чэшскай мове і асобныя праграмы на англійскай, іспанскай, рускай, нямецкай і іншых мовах.

Як змяніць мову толькі ў некаторых праграмах на Mac

• Спачатку вам трэба націснуць левы верхні кут экрана Mac значок .
• Пасля таго, як вы гэта зробіце, абярыце опцыю ў меню, якое з'явіцца Прэферэнцыі сістэма…
• Затым з'явіцца новае акно, якое выкарыстоўваецца для кіравання наладамі сістэмы.
• Цяпер знайдзіце і націсніце на раздзел у гэтым акне Мова і вобласць.
• Цяпер у верхняй частцы акна, дзе знаходзіцца меню, пераключыцеся на ўкладку Ужыванне.
• Вось тады ў левым ніжнім куце націсніце значок +.
• Як толькі вы гэта зробіце, з'явіцца яшчэ адно невялікае акно з двума выпадальнымі меню.
• V першае меню выбірайце прымяненне, для якога вы хочаце змяніць мову.
• Адкрыць пасля выбару другое меню і выбірайце мова, у якім бегчы.
• Нарэшце, калі вы выбралі прыкладанне і мову, націсніце Дадаць.
• Калі праграма запушчана, яна абавязковая Перазапускяйкападобны.

• Фота галерэя

  macos_big_sur_system_preferences

  change_application_language_mac1

  change_application_language_mac2

  change_application_language_mac3

  change_application_language_mac4

  change_application_language_mac5

  change_application_language_mac6

  change_application_language_mac7

Выкарыстоўваючы апісаную вышэй працэдуру, вы можаце наладзіць працу выбраных праграм на мове па вашаму выбару. Па змаўчанні, вядома, усе прыкладанні працуюць у тым жа месцы, дзе вы выкарыстоўваеце саму сістэму. Як ужо згадвалася, гэтая опцыя карысная, напрыклад, калі праграма не мае ідэальнага перакладу на чэшскую мову. Некаторыя фразы або словы могуць быць перакладзены недастаткова зразумелым спосабам, таму можа ўзнікнуць блытаніна. Калі вы жадаеце выдаліць створаную перадустаноўку для запуску пэўнага прыкладання на абранай мове, проста націсніце на яе, каб адзначыць яе, а затым націсніце значок «-» унізе злева.