Ондрэй Хольцман Джоні Айв - надзвычай сарамлівы і ціхі чалавек, які пазбягае ўвагі і іншых падзей у СМІ. Тым не менш, ён з'яўляецца чалавекам, які адказвае за дызайн усіх прадуктаў Apple і мае свае пальцы ў новым карыстальніцкім інтэрфейсе iOS 7. Зараз яго кар'еру паспрабаваў адлюстраваць Леандэр Кані, біяграфічная кніга якога Джоні Айв: геній найвялікшых прадуктаў Apple выхад 14 лістапада...
Гэта будзе першая поўная біяграфія знакамітага дызайнера, якога даўно ведаюць нават тыя, хто не мае ніякага дачынення да Apple, пра што сведчыць ордэн Брытанскай імперыі і наступнае павышэнне ў кавалерскія званні. Біяграфіяй Джоні Айва заняўся Леандэр Кані, які ўжо напісаў некалькі кніг пра Apple (Культ Mac, Культ iPod, у мозгу Стыва) і вядомы як галоўны рэдактар сайта CultOfMac.com. Тут жа яго новая кніга прадстаўлены:
Я вельмі рады гэтаму. Усё атрымалася выдатна. Я звярнуўся да некалькіх унутраных крыніц, якія раскрылі мне некаторыя з найбольш захаваных сакрэтаў Apple аб тым, як на самой справе працуе кампанія.
Кніга апісвае жыццё Джоні Айва ад яго дзяцінства ў Вялікабрытаніі да імклівага ўзлёту на самы высокі ўзровень у Apple. Ён таксама змяшчае самае падрабязнае апісанне таго, як з'явіліся iMac, iPod, iPhone і iPad. Кніга прапануе унікальны погляд на студыю прамысловага дызайну, якая пільна ахоўваецца, і зменіць ваш погляд на ролю дызайну ў Apple. Гэта гісторыя ціхага, але абаяльнага хлопчыка з Эсэкса, які становіцца адным з вядучых наватараў свету. І ён кіруе суперкарам Бонда! Гэта цудоўная гісторыя, якая можа навучыць вас многаму, і кніга дасць ёй належнае (прынамсі, я спадзяюся).
Кніга пад назвай Джоні Айв: геній найвялікшых прадуктаў Apple (у перакладзе Джоні Айв: геній, які стаіць за лепшымі прадуктамі Apple) выйдзе 14 лістапада і будзе даступны на Amazon і iTunes (і ў іншых кнігагандлярах ЗША і Вялікабрытаніі). Прынамсі, цяпер кнігі няма ў чэшскай краме iTunes, яе ўжо можна папярэдне замовіць у амерыканскім выданні крамы за $11,99. Amazon прапануе прафесійную версію кнігі Uždegti (па папярэднім заказе за 15 долараў), а таксама у цвёрдай вокладцы за $17,25.
Амерыканскі Amazon таксама адпраўляе ў Чэхію, аднак, улічваючы, што тавары з-за мяжы абкладаюцца мытнай пошлінай, больш выгадна наведаць нямецкі Amazon, які прапануе мяккая вокладка за 9,70 еўра (выйдзе 14 лістапада) а у цвёрдай вокладцы за 15 еўра (выйдзе 28 лістапада), магчыма, ужо 14 лістапада за 20 еўра. Паштовыя выдаткі з дастаўкай на працягу 1-3 тыдняў каштуюць некалькі еўра, за больш хуткую дастаўку давядзецца даплаціць.
Інфармацыі аб магчымым чэшскім перакладзе няма.
Я вельмі чакаю гэтага
Спадзяюся, неўзабаве ён будзе перакладзены на чэшскую мову. Мне таксама было б цікава...