Зборшчык яблыкаў У сакавіку будзе выдадзены чэшскі пераклад кнігі Джоні Айв - геній за найлепшымі прадуктамі Apple, які паказвае жыццё іконы дызайну і даўняга супрацоўніка Apple. Jablíčkář цяпер даступны для вас у супрацоўніцтве з выдавецтвам Блакітнае бачанне прапануе першы эксклюзіўны погляд на будучую кнігу - раздзел пад назвай "Джоні ратуе"...
Джоні ратуе
Першай сур'ёзнай задачай Джоні ў Apple была распрацоўка Newton MessagePad другога пакалення. Першы Newton яшчэ нават не быў на рынку, але каманда дызайнераў ужо ненавідзела яго. З-за напружанага графіка вытворчасці першая мадэль мела сур'ёзныя недахопы, якія кіраўнікі Apple, а таксама дызайнеры хацелі выправіць.
Яшчэ да таго, як Newton выйшаў на рынак, Apple паказала, што запланаваная вечка, якая павінна была абараняць яе далікатны шкляны дысплей, не давала месца для карт пашырэння, якія павінны былі ўстаўляцца ў слот у верхняй частцы прылады. Камандзе дызайнераў было даручана хутка распрацаваць партатыўны пакет, у тым ліку просты скураны чахол, і такім чынам прылада выйшла на рынак. Акрамя таго, дынамік Ньютана апынуўся не ў тым месцы. Гэта была падстаўка для рук, таму, калі карыстальнік трымаў прыладу, яна закрывала дынамік.
Інжынеры апаратнага забеспячэння хацелі, каб другое пакаленне Newton (пад кодавай назвай "Lindy") мела крыху большы экран для палягчэння распазнання рукапіснага ўводу. Паколькі ручка была нязручна прымацаваная збоку, элемент, які Ньютан аптычна значна пашырыў, яны хацелі, каб новая версія была значна танчэйшай. Арыгінал выглядаў як цэгла, таму змяшчаўся толькі ў большыя кішэні пінжака або пінжака.
Джоні працаваў над праектам Linda з лістапада 1992 г. па студзень 1993 г. Каб зразумець праект, ён пачаў са сваёй "гісторыі" дызайну - гэта значыць, ён спытаў сябе: якая гісторыя гэтага прадукта? Newton быў настолькі новым, гнуткім і адрозніваўся ад іншых прадуктаў, што сфармуляваць асноўнае прызначэнне для яго было няпроста. Ён трансфармаваўся ў іншы інструмент у залежнасці ад таго, якое праграмнае забеспячэнне на ім запушчана, такім чынам, гэта мог быць нататнік або факс. Генеральны дырэктар Скалі назваў яго "КПК", але для Джоні гэтае вызначэнне было не вельмі дакладным.
"Праблема з першым Ньютанам была ў тым, што ён не меў дачынення да паўсядзённага жыцця людзей", - кажа Джоні. «Гэта не прапаноўвала карыстальнікам метафару, за якую можна было б зачапіцца».
Для большасці людзей кепка - гэта проста кепка, але Джоні звярнуў на яе асаблівую ўвагу. "Гэта першае, што вы бачыце, першае, з чым вы ўступаеце ў кантакт", - кажа Джоні. «Вы павінны адкрыць вечка, перш чым вы зможаце ўвесці прадукт у эксплуатацыю. Я хацеў, каб гэта быў незвычайны момант».
Каб палепшыць гэты момант, Джоні распрацаваў разумны спружынны механізм фіксацыі. Калі вы націснулі на крышку, яна ўсплыла. У механізме выкарыстоўвалася малюсенькая медная спружына, якая была старанна адкалібравана, каб мець патрэбную колькасць ваганняў.
Каб вокладка пакідала месца для карт пашырэння ў верхняй частцы прылады, Джоні стварыў двайны шарнір, які дазваляў вокладцы абыходзіць любыя перашкоды. Калі вечка адкрылася, яна ўскочыла і пасунулася ззаду, дзе ёй не перашкаджала. «Падняць шапку ўверх і рухацца назад было важна, таму што такое дзеянне не характэрна ні для адной культуры», — адзначыў тады Джоні.
«Нахіл вокладкі ўбок, напрыклад, у кнізе, ствараў праблемы, таму што людзі ў Еўропе і ЗША хацелі адкрыць злева, у той час як японцы хацелі адкрыць справа. Каб задаволіць усіх, я вырашыў, што крышка будзе адчыняцца прама ўверх».
На наступным этапе Джоні звярнуў увагу на «выпадковы фактар» - асаблівыя нюансы, якія могуць надаць прадукту асабісты і спецыфічны характар. Ньютан рабіў стаўку на так званы стілус, таму Джоні засяродзіўся на гэтай ручцы, з якой, як ён ведаў, любяць гуляць карыстальнікі. Джоні вырашыў абмежаванне шырыні і інтэграваў ручку ў сам MessagePad, засяродзіўшы ўвагу на размяшчэнні слота для захоўвання ўверсе. «Я настойваў на тым, каб вокладка была перавернута, як у нататніка стэнаграфісткі, што ўсе разумелі, і карыстальнікі бачылі Ліндзі як нататнік. Пяро, размешчанае ўверсе, дзе была б спіраль пераплёту ў выпадку стэнаграфісткі, выклікала правільную асацыяцыю. Гэта стала ключавым элементам гісторыі прадукту».
Слот быў занадта кароткім для поўнапамернага стылуса, таму Джоні стварыў стылус, які спрытна высоўваўся. Як і каўпачок, ручка была заснавана на механізме выкіду, які актываваўся, калі карыстальнік націскаў на яе верхнюю частку. Каб надаць яму патрэбную вагу, ён зрабіў ручку з латуні.
Усе яго калегі закахаліся ў выраб. «Ліндзі была асляпляльным момантам для Джонатана, - кажа калега-дызайнер Парсі.
Што яшчэ горш, у Джоні быў вельмі кароткі тэрмін выканання, які суправаджаўся велізарным ціскам. Першая версія наватарскай партатыўнай прылады Apple была негатыўна адзначана сваім з'яўленнем у мультсерыяле Doonesbury. Карыкатурыст Джэры Трюдо адлюстраваў здольнасці Ньютана распазнаваць почырк як адчайныя, ударыўшы прыладу па пояс, ад якой яна так і не акрыяла. З-за Трюдо першы Newton MessagePad трэба было замяніць як мага хутчэй.
Увесь ціск упаў на Джоні. «Калі вы разумееце, якія страты прыбытку кожны дзень вы адстаеце ад графіка, гэта прымушае вас засяродзіцца», — кажа ён з тыповым брытанскім перабольшаннем.
Да здзіўлення сваіх калег, Джоні змог перайсці ад першапачатковага дызайну да першай канцэпцыі пенапласту за два тыдні, што рабілася хутчэй, чым хто-небудзь калі-небудзь бачыў. Вырашыўшы скончыць праект у тэрмін, Джоні адправіўся на Тайвань, каб вырашыць вытворчыя праблемы. Ён размясціўся ў гасцініцы каля завода, дзе вырабляўся Newton. Разам з інжынерам па апаратным забеспячэнні яны вырашылі праблемы з выскокваючым механізмам ручкі ў пакоі.
Парсі памятае, як Джоні падштурхоўваў яго стварыць нешта незвычайнае. «Каб стварыць найлепшы дызайн, трэба жыць і дыхаць прадуктам. Узровень, на якім працаваў Джонатан, ператвараўся ў любоўныя адносіны. Гэта быў працэс, поўны хваляванняў і знясілення. Але калі вы не жадаеце аддаваць усё на працу, дызайн ніколі не будзе выдатным».
Калі гэта было зроблена, калегі Джоні былі шакаваныя і здзіўлены як новым Ньютанам, так і Джоні, які далучыўся да каманды ўсяго некалькі месяцаў таму. Выканаўчы дырэктар Apple Гастан Бастыенс, які адказваў за Newton, сказаў Джоні, што выйграе любую прэмію ў галіне дызайну. Гэта амаль адбылося. Пасля запуску Linda ў 1994 годзе Джоні атрымаў некалькі важных галіновых узнагарод: Gold Industrial Design Excellence Award, Industrie Forum Design Award, German Design Innovation Award, Best of Category ўзнагароду ад ID Design Review і гонар стаць часткай пастаяннай калекцыі Музей сучаснага мастацтва ў Сан-Францыска.
Адной з рэчаў, якія Рык Інгліш заўважыў у Джоні, была яго агіда да коштаў. А дакладней, нежаданне прымаць гэтыя ўзнагароды публічна. «У пачатку сваёй кар'еры Джоні Айв сказаў, што не пойдзе на гэтыя мерапрыемствы, — кажа Інгліш. «Гэта цікавае паводзіны, якое сапраўды вылучае яго. Яму было агідна падымацца на сцэну і прымаць узнагароды».
Jony's MessagePad 110 з'явіўся на рынку ў сакавіку 1994 года, усяго праз шэсць месяцаў пасля таго, як арыгінальны Newton паступіў у продаж. На жаль, не было шанцаў выратаваць Newton, бо Apple дапусціла шэраг сур'ёзных маркетынгавых памылак - выпусціла першае прылада на рынак яшчэ да таго, як яно было гатова, і напышліва рэкламавала яго магчымасці. Сутыкнуўшыся з нерэальнымі чаканнямі, Newton так і не дасягнуў значнага аб'ёму продажаў. Абодва пакаленні Ньютанаў таксама пакутавалі ад праблем з батарэяй і дрэннага распазнавання почырку, што Трюдо высмеяў. Нават зорны дызайн Джоні не змог яго выратаваць.
Філ Грэй, яго былы бос у RWG, успамінае сустрэчу з Джоні ў Лондане пасля выхаду яго MessagePad 110: «Сёння, азіраючыся назад, Newton падобны на цэглу. Але ў той час гэта была партатыўная прылада, якой раней ні ў каго не было», — кажа Грэй. «Джоні быў расчараваны, таму што, нягледзячы на тое, што ён шмат працаваў над гэтым, яму давялося пайсці на шмат кампрамісаў з-за тэхнічных кампанентаў. Пасля, аднак, ён атрымаў пасаду ў Apple, дзе мог не толькі ўплываць на тэхнічны складнік, але і адначасова кіраваць і кантраляваць гэтыя працэсы».
Такім чынам, MessagePad уяўляў сабой значную трансфармацыю ў вытворчай стратэгіі Apple. MessagePad 110 быў першым прадуктам Apple, які быў цалкам перададзены Тайваню. Apple раней супрацоўнічала з японскімі фірмамі (Sony для манітораў, Canon для друкарак), але звычайна вырабляла сваю прадукцыю на ўласных заводах. У выпадку з MessagePad 110 Apple перамясціла Newton у Inventec. «Яны зрабілі сапраўды дзіўную працу, у іх усё атрымалася вельмі добра», — кажа Бруннер. «У рэшце рэшт, якасць была сапраўды высокай. Я аддаў належнае Джоні за гэта. Ён ледзь не паваліўся, правёўшы велізарную колькасць часу на Тайвані, каб усё зрабіць як трэба. Гэта было прыгожа. Добра зроблена. Гэта спрацавала вельмі добра. Гэта быў дзіўны прадукт».
Гэта рашэнне прывяло да таго, што Apple пры стварэнні сваёй прадукцыі звярнулася да знешніх падрадчыкаў. Аднак праз дзесяць гадоў гэтая практыка аказалася супярэчлівай.
Неўзабаве пасля таго, як праект Лінды быў завершаны, Джоні прыйшла ў галаву ідэя спрасціць канструкцыю грувасткіх ЭПТ-манітораў Apple, якія, магчыма, былі найменш сэксуальным прадуктам кампаніі і адным з самых дарагіх у вытворчасці. З-за іх памеру і складанасці выраб пластыкавых формаў для корпусаў манітораў мог каштаваць больш за мільён долараў — і ў той час існавалі дзесяткі мадэляў.
Каб зэканоміць грошы, Джоні прыдумаў новы дызайн са зменнымі дэталямі, якія можна адаптаваць для некалькіх памераў манітора. Першапачаткова карпусы манітораў складаліся з дзвюх частак: панэлі (пярэдняга элемента, які змяшчае пярэднюю частку электронна-прамянёвай трубкі) і кішэннага корпуса, які закрываў і абараняў заднюю частку ЭПТ. Джоні прыдумаў падзяліць футляр на чатыры часткі: каркас, сярэднюю частку кішэні і заднюю кішэню з двух частак. Модульная канструкцыя дазволіла захаваць сярэднюю і заднюю кішэні аднолькавымі для ўсёй лінейкі прадуктаў. Толькі пярэдняя панэль была выраблена ў розных памерах, каб змясціць розныя памеры манітора.
Акрамя эканоміі, новы корпус яшчэ і выглядаў лепш. Яго мадыфікаваны дызайн дазволіў больш шчыльна падганяць розныя ЭПТ, дзякуючы чаму яны выглядалі меншымі і больш эстэтычна. Дызайн Джоні таксама ўвёў некалькі новых элементаў у мову дызайну групы, у тым ліку новую вентыляцыйную адтуліну і шрубы. "Новы падыход больш тонкі", - кажа дызайнер Барт Андрэ, які распрацаваў футляры на аснове дызайну Джоні. Здавалася, яго творчасць можа зацікавіць любога.
Выдатная цытата. Я з нецярпеннем чакаю кнігу.
Дзякуй за раздзел, я зразумела - не магу чакаць :)