Вакол чэшскага выдання пануе не толькі таямнічая атмасфера, але і адно пытанне. Ці можа выдавец паспець да даты выхаду кнігі ў свет?
Сёння – 16 верасня – у чэшскі выдавец прыбыла новая версія раздзелаў 36-41 англійскага арыгінала будучай біяграфіі Стыва Джобса. З меркаванняў канфідэнцыяльнасці тэкст быў дасланы не па электроннай пошце, а кур'ерскай службай FedEx. Аўтар перагледзеў апошнія раздзелы пасля таго, як Стыў Джобс сышоў з кіраўніцтва Apple. Цяпер тэкст на англійскай мове з'яўляецца канчатковым і поўным. Над перакладам вядзецца карпатлівая праца. Чэшскі выдавец абяцае паспець да выхаду ў дзень сусветнай прэм'еры, 21 лістапада. Фотаздымкі, якія будуць надрукаваныя ў кнізе, таксама павінны паступіць у бліжэйшыя тыдні. Мы і надалей будзем інфармаваць вас выключна пра падрыхтоўку кнігі.
Чакаю з нецярпеннем :) Паспеюць ці не, але рады, што чэшскі пераклад выйдзе як мага хутчэй, і абавязкова хачу папяровае выданне :)
Хто-небудзь ведае, колькі гэта будзе каштаваць? Ці будзе ў нас АРЫГІНАЛ у AJ?
Добры дзень. На iBookstore ужо ёсць папярэдні продаж. У мяне амерыканскі рахунак, таму я не ведаю, як у нас.
З чэшскай электроннай версіяй яшчэ не вызначыліся. Больш пакуль не магу сказаць.
Канчатковы кошт яшчэ афіцыйна не вызначаны, я ацэньваю максімум 600 крон. Вы дакладна можаце атрымаць друкаваны арыгінал у AJ, але, напэўна, не ў дзень сусветнай прэм'еры ў Чэхіі. Чэшскае выданне так.
Для аўтараў сайта проста для забавы:
Учора DealExtreme.com выставіў на продаж новы тавар: чахол для iPhone5!
Чорт вазьмі, яны зноў у Кітаі...
Я, хутчэй за ўсё, куплю яго зараз..