Ондрэй Хольцман Прадстаўнікі Apple на чале з генеральным дырэктарам Цімам Кукам учора ўдзельнічалі ў слуханнях у Сенаце ЗША, якія тычыліся праблем з пераводам грошай буйнымі кампаніямі за мяжу і магчымага ўхілення ад выплаты падаткаў. Амерыканскіх заканадаўцаў зацікавіла, чаму каліфарнійская кампанія захоўвае больш за 100 мільярдаў наяўнымі за мяжой, у асноўным у Ірландыі, і не пераводзіць гэты капітал на тэрыторыю ЗША...
Прычыны Apple відавочныя - яна не хоча плаціць высокі падатак на прыбытак карпарацый, які ў ЗША складае 35%, гэта самая высокая стаўка адзінага падатку ў свеце. Вось чаму вы аддаеце перавагу Apple вырашыла залезці ў даўгі, каб выплаціць дывідэнды сваім акцыянерам, а не плаціць высокі падатак.
«Мы ганарымся тым, што з'яўляемся амерыканскай кампаніяй, і не менш ганарымся нашым укладам у амерыканскую эканоміку», сказаў Цім Кук у сваёй уступнай прамове, у якой ён нагадаў, што Apple стварыла каля 600 XNUMX працоўных месцаў у Злучаных Штатах і з'яўляецца найбуйнейшым плацельшчыкам карпаратыўных падаткаў у краіне.
Ірландскі фартух
Раней сенатар Джон Маккейн адказаў, што Apple з'яўляецца адным з найбуйнейшых амерыканскіх падаткаплацельшчыкаў, але ў той жа час гэта адна з найбуйнейшых кампаній, якія ў такой жа ступені ўхіляюцца ад выплаты падаткаў. За апошнія два гады Apple павінна была абрабаваць амерыканскую казну больш чым на 12 мільярдаў даляраў.
Таму Кук узяў інтэрв'ю разам з Пітэрам Оппенгейерам, фінансавым дырэктарам Apple, і Філіпам Булакам, які займаецца падатковымі аперацыямі кампаніі, менавіта на тэму падатковай практыкі за мяжой. Дзякуючы шчылінам у ірландскім і амерыканскім заканадаўстве Apple не павінна была плаціць практычна ніякіх падаткаў за мяжой са сваіх 74 мільярдаў долараў даходу (у доларах) за апошнія чатыры гады.
[do action=”quote”]Мы плацім усе падаткі, якія павінны, кожны долар.[/do]
Уся дыскусія разгарнулася вакол даччыных і холдынгавых кампаній у Ірландыі, дзе Apple заснавала сябе ў пачатку 80-х гадоў і цяпер выкладвае свае прыбыткі праз Apple Operations International (AOI) і дзве іншыя кампаніі без неабходнасці плаціць высокія падаткі. AOI была заснавана ў Ірландыі, таму амерыканскае падатковае заканадаўства не распаўсюджваецца на яе, але ў той жа час яна не зарэгістраваная ў якасці падатковага рэзідэнта ў Ірландыі, таму не падавала ніякіх падаткаў як мінімум пяць гадоў. Прадстаўнікі Apple тады патлумачылі, што каліфарнійская кампанія атрымала падатковыя льготы ад Ірландыі ў абмен на стварэнне новых працоўных месцаў у 1980 годзе, і з таго часу практыка Apple не змянілася. Дамоўленая сума падатку павінна была складаць два працэнты, але, як паказваюць лічбы, Apple плаціць значна менш у Ірландыі. Са згаданых 74 мільярдаў, якія ён зарабіў за мінулыя гады, ён заплаціў толькі 10 мільёнаў даляраў падаткаў.
"AOI - гэта не што іншае, як холдынгавая кампанія, створаная для эфектыўнага кіравання нашымі грашыма", — сказаў Кук. «Мы плацім усе падаткі, якія павінны, кожны даляр».
Злучаным Штатам патрэбна падатковая рэформа
AOI паведаміла пра чысты прыбытак у памеры 2009 мільярдаў долараў з 2012 па 30 год, не плацячы ні найменшага падатку ніводнаму штату. Apple выявіла, што калі б яна заснавала AOI у Ірландыі, але фізічна не дзейнічала на астравах і не кіравала кампаніяй са Штатаў, яна пазбегла б падаткаў у абедзвюх краінах. Такім чынам, Apple выкарыстоўвае толькі магчымасці амерыканскага закону, і таму пастаянны следчы падкамітэт Сената ЗША, які расследаваў усю справу, не планаваў абвінавачваць Apple у якой-небудзь незаконнай дзейнасці або караць яе (падобная практыка выкарыстоўваецца і іншымі кампаніі), а хутчэй хацелі атрымаць стымулы для большай дыскусіі адносна падатковай рэформы.
[do action=”citation”]На жаль, падатковае заканадаўства не паспявае за часам.[/do]
«На жаль, падатковае заканадаўства не пайшло ў нагу з часам», Сказаў Кук, мяркуючы, што падатковая сістэма ЗША мае патрэбу ў пераглядзе. «Для нас было б вельмі дорага перавесці свае грошы назад у ЗША. У гэтым пляне мы ў нявыгадным становішчы перад замежнымі канкурэнтамі, бо ў іх няма такой праблемы з рухам сваіх капіталаў».
Цім Кук заявіў сенатарам, што Apple будзе вельмі рада ўдзельнічаць у новай падатковай рэформе і зробіць усё, што ад яе залежыць, каб дапамагчы. Па словах Кука, падатак на прыбытак прадпрыемстваў павінен складаць каля 20 працэнтаў, у той час як падатак, які спаганяецца пры вяртанні заробленых грошай, павінен быць адназначным.
«Apple заўсёды верыла ў прастату, а не ў складанасць. І ў гэтым духу мы рэкамендуем грунтоўна перагледзець існуючую падатковую сістэму. Мы робім такую рэкамендацыю, ведаючы, што падатковая стаўка Apple у ЗША, верагодна, павялічыцца. Мы лічым, што такая рэформа будзе справядлівай для ўсіх падаткаплацельшчыкаў і захавае канкурэнтаздольнасць Злучаных Штатаў».
Apple не пераедзе з ЗША
Сенатар Клэр МакКаскіл, адказваючы на дэбаты наконт зніжэння падаткаў за мяжой і таго факту, што Apple выкарыстоўвае гэтыя льготы, узняла пытанне аб тым, ці плануе Apple перайсці ў іншае месца, калі падаткі ў Злучаных Штатах стануць невыноснымі. Аднак, па словах Кука, пра такі варыянт не можа быць і гаворкі, Apple заўсёды будзе амерыканскай кампаніяй.
[do action=”quote”]Чаму, чорт вазьмі, я павінен увесь час абнаўляць прыкладанні на сваім iPhone, чаму б вам не выправіць гэта?[/do]
«Мы ганарымся амерыканскай кампаніяй. Большая частка нашых даследаванняў і распрацовак праводзіцца ў Каліфорніі. Мы тут, таму што нам тут падабаецца. Мы з'яўляемся амерыканскай кампаніяй, незалежна ад таго, прадаем мы ў Кітаі, Егіпце ці Саудаўскай Аравіі. Мне ніколі не прыходзіла ў галаву, што мы перанясем нашу штаб-кватэру ў іншую краіну, і ў мяне даволі вар'яцкае ўяўленне». падобны сцэнар быў адхілены Цімам Кукам, які выглядаў спакойным і ўпэўненым на працягу большай часткі заявы.
Некалькі разоў у Сенаце быў нават смех. Напрыклад, калі сенатар Карл Левін выцягнуў з кішэні айфон, каб прадэманстраваць, што амерыканцы любяць айфоны і айпады, але Джон Маккейн дазволіў сабе самы вялікі жарт. І Маккейн, і Левін выпадкова выступілі супраць Apple. У нейкі момант Макейн перайшоў ад сур'ёзнага да пытання: «Але тое, што я сапраўды хацеў спытаць, гэта чаму, чорт вазьмі, я павінен увесь час абнаўляць праграмы на маім iPhone, чаму б вам не выправіць гэта?» Кухар адказаў яму: «Сэр, мы заўсёды стараемся іх палепшыць». (Відэа ў канцы артыкула.)
Два лагеры
Сенатары Карл Левін і Джон Маккейн выступілі супраць Apple і паспрабавалі паказаць яе практыку ў самым змрочным святле. Незадаволены Левін прыйшоў да высновы, што такія паводзіны "проста неправільныя", стварыўшы два лагеры сярод амерыканскіх заканадаўцаў. Апошні, наадварот, падтрымаў Apple і, як і каліфарнійская кампанія, зацікаўлены ў новай падатковай рэформе.
Найбольш прыкметнай фігурай з другога лагера быў сенатар Рэнд Пол з Кентукі, які звязаны з рухам Tea Party. Ён сказаў, што Сенат павінен прынесці прабачэнні Apple падчас слуханняў і замест гэтага паглядзець у люстэрка, таму што гэта ён стварыў такі беспарадак у падатковай сістэме. «Пакажыце мне палітыка, які не спрабуе скараціць свае падаткі» - сказаў Пол, які сказаў, што Apple узбагаціла жыццё людзей значна больш, чым калі-небудзь маглі палітыкі. «Калі кагосьці тут трэба дапытваць, дык гэта Кангрэс», - дадаў Пол, напісаўшы пасля гэтага твіт усім прысутным на абсурдным відовішчы — папрасіў ён прабачэння.
[youtube id=”6YQXDQeKDlM” width=”620″ height=”350″]
Дзякуй, добры артыкул :)
Дзякуй, я вельмі рады, што вы можаце ацаніць намаганні.
ВЕСЯЛІЦЦА!
Хацелася б яшчэ дзядулю, які будзе сачыць за пастаяннай неабходнасцю абнаўлення дадаткаў. PS: Адпраўлена з iPad, і я не хачу чакаць дыякрытыкі
Прыемна, што феномен Apple адчуваюць таксама людзі, якія жорстка крытыкуюць Apple у ЗША (яны павінны крытыкаваць іх функцыі з-за назвы). Памятаю, як падчас прэзентацыі новага кампуса Apple гараджанка спытала Джобса, ці будзе бясплатны Wi-Fi для людзей вакол, і Джобс адказаў, што так. І чаму? Чаму б нам не працаўладкаваць столькі людзей на 3-5 гадоў, каб дзяржаўныя падаткі не сталі павольна, але ўсё ж сталічнымі пунктамі доступу для насельніцтва? Навошта прыватнай кампаніі замяняць горад і яшчэ абараняць яго ў падобных камісіях? Ведаеце, зраблю, буду вельмі рады, а на наступны дзень даведаюся, што заплаціў. Не, дзякуй. ;)
Добры поўны артыкул.
«Але тое, што я сапраўды хацеў спытаць, гэта чаму, чорт вазьмі, я павінен увесь час абнаўляць праграмы на маім iPhone, чаму б вам не выправіць гэта?»
Кук адказаў: «Сэр, мы заўсёды спрабуем палепшыць іх».
#facepalm
Добры артыкул :-)