Беньямін Левічэк Пад офіснай працай кожны ўяўляе многае. Аднак першае, што прыходзіць на розум, напэўна, пакет Microsoft Office. Апошняе ў цяперашні час з'яўляецца найбольш распаўсюджаным і, верагодна, самым перадавым, але ёсць шмат альтэрнатыў, якія выдатна працуюць. Першае, што прыходзіць на розум уладальнікам iPhone, iPad і MacBook - убудаваныя прыкладанні пакета iWork. У гэтым артыкуле мы будзем супрацьпастаўляць тэкставыя працэсары Microsoft Word і Pages. Застацца на класіцы ў выглядзе праграмы ад кампаніі Redmont або замацавацца на экасістэме Apple?
Гэта можа быць зацікавіць вас
Вжлед
Пасля адкрыцця дакумента ў Word і ў Pages адрозненні прыкметныя ўжо з першага погляду. У той час як Microsoft робіць стаўку на верхнюю стужку, дзе вы можаце ўбачыць велізарную колькасць розных функцый, праграмнае забеспячэнне Apple выглядае даволі мінімалістычна і вам трэба шукаць больш складаныя дзеянні. Я лічу Pages больш інтуітыўна зразумелым, калі вы робіце больш простую працу, але гэта не значыць, што яго нельга выкарыстоўваць у вялікіх дакументах. У цэлым, Pages стварае на мяне больш сучаснае і чыстае ўражанне, але такое меркаванне могуць падзяляць не ўсе, і асабліва карыстальнікам, якія прывыклі да Microsoft Word на працягу некалькіх гадоў, прыйдзецца азнаёміцца з дадаткам ад Apple.
Што тычыцца шаблонаў, якія выкарыстоўваюцца ў Word і Pages, абедзве праграмы прапануюць шмат з іх. Калі вы хочаце чысты дакумент, стварыць дзённік або напісаць рахунак-фактуру, вы можаце лёгка выбраць у абодвух прыкладаннях. Сваім з'яўленнем Pages спрыяе напісанню мастацкіх і літаратурных твораў, а Microsoft Word асабліва ўразіць прафесіяналаў сваімі шаблонамі. Але гэта не значыць, што вы не можаце напісаць дакумент для ўладаў у Pages або атрымаць літаратурны выбух у Word.
Функцыя
Базавае фарматаванне
Як большасць з вас можа здагадацца, простая мадыфікацыя не стварае праблем ні для аднаго з прыкладанняў. Незалежна ад таго, гаворым мы пра фарматаванне шрыфтоў, прызначэнне і стварэнне стыляў або выраўноўванне тэксту, вы можаце зрабіць магію гатовых дакументаў у асобных праграмах. Калі вам не хапае некаторых шрыфтоў, вы можаце ўсталяваць іх у Pages і Word.
Гэта можа быць зацікавіць вас
Палёт вакол свету з Apple Убудаванне кантэнту
Устаўка табліц, графікаў, малюнкаў або рэсурсаў у выглядзе гіперспасылак з'яўляецца неад'емнай часткай стварэння курсавых работ. З пункту гледжання табліц, спасылак і мультымедыя абедзве праграмы ў асноўным аднолькавыя, у выпадку з графікамі Pages крыху больш зразумелая. Тут можна даволі дэталёва працаваць з графікамі і формамі, што робіць дадатак ад каліфарнійскай кампаніі цікавым для многіх мастакоў. Не тое, што вы не можаце стварыць графічна прыгожы дакумент у Word, але больш сучасны дызайн Pages і ўсяго пакета iWork дае вам крыху больш магчымасцей у гэтым плане.
Паглыбленая праца з тэкстам
Калі ў вас склалася ўражанне, што вы можаце аднолькава працаваць з абодвума праграмамі і ў чымсьці праграма ад каліфарнійскага гіганта нават выйграе, то зараз я вас развею. Microsoft Word мае значна больш пашыраныя магчымасці для працы з тэкстам. Напрыклад, калі вы жадаеце выправіць памылкі ў дакуменце, у Word ёсць значна больш прасунутыя варыянты перагляду. Так, нават у Pages ёсць праверка арфаграфіі, але больш падрабязную статыстыку можна знайсці ў праграме ад Microsoft.
Праграмы Word і Office у цэлым могуць працаваць з надбудовамі ў выглядзе макрасаў або розных пашырэнняў. Гэта карысна не толькі для юрыстаў, але і для карыстальнікаў, якім патрэбны пэўныя прадукты для працы і якія не могуць працаваць са звычайным праграмным забеспячэннем. Microsoft Word, як правіла, значна больш наладжвальны як для Windows, так і для macOS. Нягледзячы на тое, што некаторыя функцыі, асабліва ў галіне макрасаў, было б цяжка знайсці на Mac, іх усё роўна значна больш функцый, чым у Pages.
Гэта можа быць зацікавіць вас
Прыкладанне для мабільных прылад
У той час як Apple прадстаўляе свае планшэты ў якасці замены кампутара, многія з вас напэўна задаваліся пытаннем, ці можна на ім выконваць офісную працу? Больш падрабязна гэтая тэма асветлена ў артыкуле з серыі macOS супраць. iPadOS. Карацей кажучы, Pages для iPad прапануе амаль тыя ж функцыі, што і яго настольны брат, у выпадку з Word усё крыху горш. Аднак абодва прыкладання выкарыстоўваюць патэнцыял Apple Pencil, і гэта парадуе многіх творчых людзей.
Варыянты супрацоўніцтва і падтрымоўваныя платформы
Калі вы хочаце сумесна працаваць над асобнымі дакументамі, вам неабходна сінхранізаваць іх у воблачным сховішчы. Для дакументаў у Pages надзейней за ўсё выкарыстоўваць iCloud, добра вядомы карыстальнікам Apple, дзе вы атрымліваеце 5 ГБ месца для захоўвання бясплатна. Уладальнікі iPhone, iPad і Mac могуць адкрыць дакумент непасрэдна ў Pages, на кампутары з Windows увесь пакет iWork можна выкарыстоўваць праз вэб-інтэрфейс. Што тычыцца ўласна працы ў агульным дакуменце, можна пісаць каментарыі да пэўных урыўкаў тэксту або актываваць адсочванне змяненняў, дзе вы можаце дакладна бачыць, хто адкрыў дакумент, а таксама калі яны яго змянілі.
Гэта можа быць зацікавіць вас
Амая Томан Аналагічная сітуацыя і ў Word. Microsoft дае вам 5 ГБ месца для захоўвання OneDrive, і пасля абагульвання пэўнага файла з ім можна працаваць як у дадатку, так і ў Інтэрнэце. Аднак, у адрозненне ад Pages, прыкладанні даступныя для macOS, Windows, Android і iOS, так што вы не прывязаны выключна да прадуктаў або вэб-інтэрфейсам Apple. Варыянты супрацоўніцтва ў асноўным падобныя на Pages.
Коштавая палітыка
У выпадку з коштам офіснага пакета iWork усё даволі проста - вы знойдзеце яго папярэдне ўсталяваным на ўсіх iPhone, iPad і Mac, а калі ў вас не хапае месца на iCloud, вы заплаціце 25 крон за 50 ГБ сховішча, 79 крон за 200 ГБ і 249 крон за 2 ТБ, з апошнімі двума самымі высокімі планамі, прастора iCloud даступна ўсім членам сям'і. Вы можаце набыць Microsoft Office двума спосабамі - у якасці ліцэнзіі на камп'ютар, якая будзе каштаваць вам 4099 крон на вэб-сайце гіганта Redmont, або ў рамках падпіскі на Microsoft 365. Гэта можна запусціць на адным камп'ютары, планшэце і смартфоне , калі вы атрымліваеце 1 ТБ сховішча для пакупкі ў OneDrive па цане 189 крон у месяц або 1899 крон у год. Сямейная падпіска на 6 камп'ютараў, тэлефонаў і планшэтаў будзе каштаваць вам 2699 крон у год або 269 крон у месяц.
Сумяшчальнасць фарматаў
Што тычыцца файлаў, створаных у Pages, Microsoft Word, на жаль, не можа апрацоўваць іх. Аднак, калі вы турбуецеся, што адбываецца і адваротнае, вы хвалюецеся дарма - у Pages можна працаваць з файламі ў фармаце .docx. Нягледзячы на тое, што могуць быць праблемы з сумяшчальнасцю ў выглядзе адсутнасці шрыфтоў, дрэннага адлюстравання згенераванага змесціва, пераносу тэксту і некаторых табліц, больш простыя і ўмерана складаныя дакументы амаль заўсёды будуць пераўтвораны без праблем.
Фота галерэя
záver
Калі вы думаеце, якую праграму абраць для працы з дакументамі, неабходна вызначыцца са сваімі прыярытэтамі. Калі вы рэдка сутыкаецеся з дакументамі Word або аддаеце перавагу больш простым, магчыма, вам не трэба ўкладваць грошы ў праграмы Microsoft Office. Старонкі добра аформленыя і ў некаторых аспектах функцыянальна блізкія да Word. Аднак, калі вы карыстаецеся дапаўненнямі, у асяроддзі карыстальнікаў Windows і штодзённа сутыкаецеся з файламі, створанымі ў Microsoft Office, Pages будзе недастаткова функцыянальна для вас. І нават калі гэта адбудзецца, па меншай меры, ён будзе працягваць пераўтвараць раздражняльныя файлы для вас. У такім выпадку лепш звярнуцца да праграмнага забеспячэння Microsoft, якое таксама надзіва надзейна працуе на прыладах Apple.
Як перакладчык з 12-гадовым стажам працы ў Apple, я павінен сказаць, што хтосьці прасіў мяне перакласці ў Pages толькі адзін раз. У Word 2011 прывязка арабскага шрыфта не працавала належным чынам, таму я выкарыстаў Pages. У апошняй версіі Word прывязка шрыфтоў ужо працуе, са старонкамі працаваць няма прычын.
Пагадненне. MS Office не мае канкурэнцыі, дык навошта турбавацца са старонкамі, лічбамі і г.д.