Враціслаў Голуб Apple выпусціла iOS 16. Пасля некалькіх месяцаў чакання мы нарэшце ўбачылі выхад доўгачаканай версіі аперацыйнай сістэмы iOS для грамадскасці, якая цяпер даступная ўсім карыстальнікам Apple. Такім чынам, давайце хутка абагульнім самую важную інфармацыю аб усталяванні, сумяшчальнасці і навінах.
Як усталяваць iOS 16
Перш за ўсё, давайце пральем святло на тое, як на самой справе ўсталяваць новую сістэму. Калі ў вас ёсць сумяшчальны iPhone (гл. ніжэй), проста адкрыйце яго Настаўлены > Абекне > Абнавіць праграмнае забеспячэнне, дзе сістэма аўтаматычна прапануе вам апошнюю версію і магчымасць загрузіць і затым усталяваць яе. З іншага боку, мы павінны адзначыць адну важную рэч. Адразу пасля выпуску сістэм незлічоная колькасць карыстальнікаў Apple паспрабуе абнавіць, што, зразумела, можа перагрузіць серверы Apple. Таму неабходна чакаць больш павольнай загрузкі. Вядома, праз некаторы час гэта нармалізуецца. Другі варыянт - проста пачакаць і даць iPhone абнавіць ноч, напрыклад, калі ажыятаж можа быць не такім вялікім, як адразу пасля выхаду абнаўлення.
Гэта можа быць зацікавіць вас
Павел Еліч Сумяшчальнасць з iOS 16
Вы можаце ўсталяваць новую аперацыйную сістэму iOS 16 на ўсе новыя iPhone. Але калі ў вас стары iPhone 7, вам, на жаль, не пашанцавала, і вам прыйдзецца задаволіцца iOS 15. Вы можаце ўбачыць поўны спіс падтрымоўваных тэлефонаў Apple тут:
- iPhone 14 Pro (макс.)
- iPhone 14 (плюс)
- iPhone 13 Pro (макс.)
- iPhone 13 (міні)
- iPhone 12 Pro (макс.)
- iPhone 12 (міні)
- iPhone 11 Pro (макс.)
- iPhone 11
- iPhone XS (макс.)
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8 (плюс)
- iPhone SE (2-е і 3-е пакаленні)
Фота галерэя
Навіны iOS 16
Блакаванне экрана
Галерэя экрана блакіроўкі
Чарпайце натхненне з шырокай галерэі опцый для наладжвання вашага экрана блакіроўкі - шляхам дадання унікальнага фону, стыльнага адлюстравання даты і часу або любой іншай інфармацыі, якую вы хочаце адлюстраваць.
Перагортванне экрана блакіроўкі
Вы можаце пераключацца паміж заблакіраванымі экранамі на працягу дня. Вы проста пакладзеце палец і рухайцеся.
Налады экрана блакіроўкі
Дакрануўшыся да пэўнага элемента на экране блакіроўкі, вы можаце лёгка наладзіць яго шрыфт, колер або становішча.
Стыльны дысплей даты і часу
Дзякуючы выразным стылям шрыфтоў і выбару колераў вы можаце наладзіць выгляд даты і часу на экране блакіроўкі.
Шматслаёвы фотаэфект
Аб'екты на фатаграфіі дынамічна адлюстроўваюцца перад часам, таму яны прыгожа вылучаюцца.
Прапанаваныя фатаграфіі
iOS разумна прапануе фатаграфіі з вашай бібліятэкі, якія будуць добра выглядаць на экране блакіроўкі.
Выпадковы выбар фатаграфій
Няхай набор фатаграфій аўтаматычна паварочваецца на экране блакіроўкі. Усталюйце, як часта новая фатаграфія павінна з'яўляцца на экране блакіроўкі, або дазвольце сабе здзіўляць на працягу дня.
Фотастылі
Калі вы прымяняеце стыль да фотаздымка на экране блакіроўкі, каляровы фільтр, тон і стыль шрыфта будуць аўтаматычна змяняцца ў адпаведнасці адзін з адным.
Фішкі экрана блакіроўкі
Праглядвайце віджэты на экране блакіроўкі, каб адсочваць такую інфармацыю, як надвор'е, час, дата, узровень зарада батарэі, будучыя падзеі календара, будзільнікі, гадзінныя паясы і званкі актыўнасці.
API WidgetKit
Дадайце віджэты з часта выкарыстоўваных праграм іншых распрацоўшчыкаў. Побач з часам вы можаце адлюстроўваць віджэты ў тэкставым, круглым або прамавугольным фармаце з інфармацыяй пра надвор'е або выкананні мэтаў руху.
Жывая дзейнасць
Жывая дзейнасць дае вам агляд бягучых падзей прама на экране блакіроўкі.*
API жывой актыўнасці
Сачыце за лікам бягучага матчу, астатнім часам язды або статусам дастаўкі пасылкі. Новы API распрацоўшчыка дае вам агляд жывых дзеянняў з прыкладанняў іншых распрацоўшчыкаў.*
Экраны блакіроўкі для рэжымаў факусоўкі
iOS прапануе адпаведны набор экранаў блакіроўкі для прадусталяваных рэжымаў факусоўкі - напрыклад, экран са складанымі дадзенымі для працоўнага рэжыму або экран з фатаграфіяй для асабістага рэжыму.
Калекцыі Apple
Выбірайце з набору дынамічных і класічных экранаў блакіроўкі, створаных спецыяльна для iOS, у тым ліку альбомных варыянтаў. Калекцыі Apple таксама ўключаюць экраны блакіроўкі, якія адзначаюць важныя культурныя тэмы, такія як Pride і Unity.
астраномія
Зямля, Месяц, Сонечная сістэма - дынамічныя тэмы экрана блакіроўкі паказваюць бягучае становішча нябесных цел.
Надвор'е
Дадайце бягучае надвор'е на экран блакіроўкі, каб адразу бачыць, што на вуліцы.
Смайлікі
Зрабіце шпалеры экрана блакіроўкі з узорам вашага любімага смайліка.
Колеры
Стварыце градыент вашых любімых каляровых камбінацый на экране блакіроўкі.
Новы дызайн панэлі "Зараз іграе".
З жывымі дзеяннямі вы можаце запоўніць увесь экран элементамі кіравання прайграваннем, якія адаптуюцца да вокладкі альбома падчас праслухоўвання.
Новы выгляд апавяшчэнняў
Апавяшчэнні больш выразныя дзякуючы тлустаму тэксту і малюнкам.
Анімацыя апавяшчэнняў
Зводка і поўны спіс апавяшчэнняў цяпер пашыраюцца знізу экрана блакіроўкі, каб вы маглі лепш арыентавацца ва ўсім, што патрабуе вашай увагі.
Паказваць апавяшчэнні на экране блакіроўкі
Вы можаце адлюстроўваць апавяшчэнні на экране блакіроўкі ў выглядзе спіса, у выглядзе набору або проста ў выглядзе колькасці незавершаных апавяшчэнняў. Размяшчэнне ў кантэксце можна наладзіць інтуітыўна зразумелымі жэстамі.
Рэжымы канцэнтрацыі
Прызначэнне экрана блакіроўкі
Адначасова змяніце выгляд і мэту выкарыстання вашага iPhone - звяжыце экраны блакіроўкі з рэжымамі факусоўкі. Калі вы хочаце актываваць пэўны рэжым факусоўкі, проста правядзіце пальцам да адпаведнага экрана блакіроўкі.
Дызайн экрана блакіроўкі для рэжымаў галерэі
iOS прапануе адпаведны набор экранаў блакіроўкі для прадусталяваных рэжымаў факусоўкі - напрыклад, экран са складанымі дадзенымі для працоўнага рэжыму або экран з фатаграфіяй для асабістага рэжыму.
Дызайн працоўнага стала
Пры ўсталёўцы рэжыму факусоўкі iOS прапануе працоўны стол з праграмамі і віджэтамі, якія найбольш адпавядаюць абранаму рэжыму.
Фільтры рэжыму факусоўкі
Усталюйце межы і схавайце адцягваючы змесціва ў такіх праграмах Apple, як Каляндар, Пошта, Паведамленні або Safari. Напрыклад, выберыце групы панэляў, якія адкрываюцца ў Safari пры пераходзе ў працоўны рэжым, або схавайце працоўны каляндар у асабістым рэжыме.
API фільтраў рэжыму факусоўкі
Распрацоўшчыкі могуць выкарыстоўваць API фільтраў рэжыму факусоўкі, каб схаваць дакучлівы кантэнт на аснове сігналаў выкарыстання.
Графікі рэжымаў канцэнтрацыі
Усталюйце рэжымы факусіроўкі для аўтаматычнага ўключэння ў пэўны час, у пэўным месцы або пры выкарыстанні пэўнай праграмы.
Больш простая налада
Пасля наладжвання кожны рэжым факусоўкі прыгожа персаналізаваны.
Спіс уключаных і адключаных апавяшчэнняў
Усталёўваючы рэжым факусоўкі, вы можаце ўключыць або адключыць апавяшчэнні ад выбраных праграм і людзей.
Яшчэ ў гэтым годзеАгульная бібліятэка фатаграфій iCloud*
Падзяліцеся сваёй сям'ёй сваёй бібліятэкай фатаграфій
Вы можаце абагуліць сваю бібліятэку фатаграфій iCloud з пяццю іншымі людзьмі.
Правілы разумнага выбару
Абагуліце ўсе фатаграфіі або выкарыстоўвайце інструменты выбару, каб дадаць выявы на аснове даты пачатку або людзей на фотаздымках.
Разумныя прапановы для абмену
Дадавайце фатаграфіі ўручную або палягчайце абагульванне з дапамогай разумных функцый, такіх як хуткае пераключэнне ў камеры, аўтаматычнае абагульванне праз Bluetooth, калі прылада блізка, або прапановы для абагульвання на панэлі для вас.
Сумеснае стварэнне калекцый
Усе маюць аднолькавыя дазволы дадаваць, рэдагаваць і выдаляць фатаграфіі, пазначаць іх як абраныя або дадаваць подпісы да іх.
Запомніце больш каштоўныя моманты
У вас таксама ёсць агульныя фота ў раздзеле "Успаміны", "Рэкамендаваныя фота" і ў віджэце "Фота".
Zpravávy
Рэдагаваць паведамленне
Не саромейцеся рэдагаваць адпраўленае паведамленне на працягу 15 хвілін. Атрымальнік убачыць гісторыю рэдагавання паведамлення.
Адмяніць адпраўку
Вы можаце адмяніць адпраўку паведамлення на працягу дзвюх хвілін.
Адзначыць як непрачытанае
Пазначайце паведамленні як непрачытаныя, калі ў вас няма часу адказаць адразу, але вы хочаце вярнуцца да іх пазней.
Аднавіць нядаўна выдаленыя паведамленні
Вы можаце аднавіць нядаўна выдаленыя паведамленні на працягу 30 дзён пасля выдалення.
SharePlay праз паведамленні
Дзяліцеся фільмамі, музыкай, трэніроўкамі, гульнямі і іншымі сінхранізаванымі дзеяннямі з сябрамі і абмяркоўвайце іх адразу ў паведамленнях.
API абагулены з вамі
Распрацоўшчыкі могуць уключаць раздзел «Абагулены з вамі» ў свае прыкладанні, таму, калі хтосьці дашле вам відэа ці артыкул, і ў вас няма часу, каб звярнуць на гэта ўвагу, вы можаце лёгка вярнуцца да іх у наступны раз, калі адкрыеце прыкладанне.
Запрашэнні да супрацоўніцтва
Калі вы адпраўляеце запрашэнне да супрацоўніцтва над праектам у Паведамленнях, кожны ўдзельнік ланцужка будзе аўтаматычна дададзены ў дакумент, табліцу або праект. Ён працуе ў Files, Keynote, Numbers, Pages, Notes, Reminders і Safari, а таксама ў праграмах іншых вытворцаў.
Паведамленні аб супрацоўніцтве
Калі хтосьці нешта рэдагуе, вы адразу даведаецеся пра гэта ў загалоўку размовы. І вы можаце перайсці да агульнага праекта, націснуўшы на абнаўленне.
API для сумеснай працы праз Messages
Распрацоўшчыкі могуць інтэграваць элементы сумеснай працы са сваіх прыкладанняў у Messages і FaceTim, каб вы маглі лёгка падзяляць задачы непасрэдна ў размовах і мець агляд таго, хто ўдзельнічае ў праекце.
СМС тапбэк на андроід
Калі вы адказваеце на SMS-паведамленне тапбэкам, адпаведны смайлік таксама з'яўляецца на прыладзе Android атрымальніка.
Фільтраваць паведамленні па SIM
Вы можаце лёгка фільтраваць размовы ў Паведамленнях у залежнасці ад SIM-карты, на якую яны былі адпраўлены.
Прайграванне гукавых паведамленняў
Вы можаце прапускаць наперад і назад падчас праслухоўвання гукавых паведамленняў.
пошта
Інтэлектуальнае выпраўленне памылак пошуку
Разумны пошук выпраўляе памылкі друку і нават выкарыстоўвае сінонімы пошукавых слоў, каб зрабіць вынікі больш рэлевантнымі.
Разумныя прапановы пошуку
Як толькі вы пачнеце пошук паведамленняў электроннай пошты, з'явіцца больш падрабязны агляд агульнага змесціва і іншай інфармацыі.
Адсутнічаюць атрымальнікі і ўкладанні
Калі вы нешта забудзеце, напрыклад, далучыце ўкладанне або ўвядзеце адрасата, Mail папярэдзіць вас.
Адмяніць адпраўку
Лёгка адмяніце адпраўку электроннага ліста, які вы толькі што адправілі, перш чым ён трапіць у паштовую скрыню атрымальніка.
Своечасовая дастаўка
Заплануйце адпраўку электроннага ліста ў патрэбны час.
Будзе вырашана
Перамяшчайце адпраўленыя электронныя лісты ў верхнюю частку паштовай скрыні, каб вы маглі хутка адсочваць іх.
Нагадаць
Вы ніколі не забудзеце адкрыты ліст, да якога трэба вярнуцца. Вы можаце выбраць дату і час, калі паведамленне павінна зноў з'явіцца ў вашай паштовай скрыні.
Спасылка для папярэдняга прагляду
Дадайце спасылкі для папярэдняга прагляду ў электронныя лісты, каб убачыць больш кантэксту і дэталяў з першага погляду.
сафары
Агульныя групы панэляў
Абагульвайце групы панэляў з сябрамі. Кожны можа дадаць дадатковыя панэлі, і група заўсёды абнаўляецца неадкладна.
Хатняя старонка груп панэляў
Групы панэляў маюць хатнія старонкі, дзе вы можаце ўсталяваць фонавы малюнак і любімыя старонкі.
Замацаваныя панэлі ў групах панэляў
Панэлі, якія патрэбныя пад рукой, вы можаце замацаваць асобнымі групамі.
Новы API для вэб-пашырэнняў
Яны дазваляюць распрацоўшчыкам ствараць іншыя тыпы вэб-пашырэнняў для Safari.
Push-апавяшчэнні з сайтаў
У iOS з'явіцца падтрымка дадатковых апавяшчэнняў. Ён будзе завершаны ў 2023 годзе.
Сінхранізацыя пашырэнняў
У наладах Safari вы можаце знайсці пашырэнні, якія ёсць на іншых прыладах. Пасля ўстаноўкі пашырэнне сінхранізуецца, таму вам трэба ўключыць яго толькі адзін раз.
Сінхранізацыя налад сайта
Налады, выбраныя для пэўных вэб-сайтаў, такія як павелічэнне старонкі або адлюстраванне чытача, сінхранізуюцца паміж усімі прыладамі.
Новыя мовы
Пераклад вэб-старонак у Safari цяпер падтрымлівае арабскую, інданезійскую, карэйскую, галандскую, польскую, тайскую, турэцкую і в'етнамскую мовы.
Пераклад малюнкаў на сайтах
Дададзена падтрымка перакладу тэксту на малюнках з дапамогай жывога тэксту.
Падтрымка іншых вэб-тэхналогій
Маючы лепшыя параметры і большы кантроль над стылем і вёрсткай вэб-сайта, распрацоўшчыкі могуць ствараць больш прывабны кантэнт.
Рэдагаванне надзейных пароляў
Надзейныя паролі, прапанаваныя Safari, можна наладзіць у адпаведнасці з патрабаваннямі канкрэтнага вэб-сайта.
Паролі Wi-Fi у наладах
Паролі Wi-Fi можна знайсці і кіраваць імі ў наладах, дзе іх можна адлюстроўваць, абагульваць і выдаляць.
Ключы доступу
Ключы доступу
Замест пароляў выкарыстоўваюцца ключы доступу. Гэта больш просты і бяспечны спосаб увайсці.
Абарона ад фішынгу
Ключы доступу добра абаронены ад фішынгавых атак, таму што яны ніколі не пакідаюць прыладу і з'яўляюцца унікальнымі для кожнага сайта.
Абарона ад уцечак дадзеных у Інтэрнэце
Паколькі ваш прыватны ключ ніколі не захоўваецца на вэб-серверах, вам не трэба турбавацца аб уцечцы інфармацыі вашага ўліковага запісу.
Уваход на іншых прыладах
Увайдзіце на вэб-сайты або ў праграмы на іншых прыладах, у тым ліку на прыладах іншых вытворцаў, выкарыстоўваючы захаваны ключ доступу — адсканіраваўшы QR-код з дапамогай iPhone або iPad і правяраючы з дапамогай Face ID або Touch ID.
Сінхранізацыя паміж прыладамі
Ключы доступу шыфруюцца на працягу ўсёй перадачы і сінхранізуюцца паміж усімі прыладамі Apple, на якіх вы выкарыстоўваеце Keychain на iCloud.
Жывы тэкст
Жывы тэкст у відэа
Тэкст цалкам інтэрактыўны на кожным кадры прыпыненага відэа, так што вы можаце выкарыстоўваць такія функцыі, як капіраванне і ўстаўка, пошук і пераклад. Жывы тэкст працуе ў фота, хуткім праглядзе, сафары і іншых месцах.
Хуткія дзеянні
Адным націскам вы можаце выконваць розныя дзеянні з дадзенымі, знойдзенымі на фота ці відэа. Адсочвайце рэйс або адпраўленне, перакладайце тэкст на замежнай мове, канвертуйце валюту і многае іншае.
Новыя мовы для жывога тэксту
Live Text цяпер распазнае тэкст на японскай, карэйскай і ўкраінскай мовах.
карты
Даданне прыпынкаў
Пастаўце некалькі прыпынкаў на маршруце ў Картах. Падрыхтуйце маршрут з некалькімі прыпынкамі на вашым Mac, і дзякуючы сінхранізацыі ён будзе ў вас таксама на вашым iPhone.
Apple Pay і Wallet
Сумеснае выкарыстанне ключоў
Вы можаце бяспечна дзяліцца сваімі ключамі Apple Wallet з людзьмі, якім давяраеце, праз праграмы абмену паведамленнямі, такія як Messages, Mail або WhatsApp.
Ключ ад гасцініцы для шматразовага пражывання
Вам больш не трэба дадаваць новы ключ ад гатэля ў свой кашалёк кожны раз пры рэгістрацыі. Аднаго ключа дастаткова для ўсіх пражыванняў у адной гасцінічнай сеткі.
Даданне ключоў з сафары
Цяпер вы можаце бяспечна дадаваць новыя ключы на свой iPhone або Apple Watch непасрэдна з Safari без неабходнасці спампоўваць якія-небудзь праграмы.
Лёгка перанясіце ключы на іншую прыладу
Калі вы наладжваеце новую прыладу, ключы з'явяцца сярод даступных укладак - проста націсніце кнопку «+» у Кашальку і выберыце ключы, якія хочаце дадаць да новай прылады.
Меню хуткага доступу
У меню хуткага доступу (даступна для выбраных білетаў і картак) вы можаце адным націскам хутка атрымаць доступ да функцый з адваротнага боку білетаў і картак.
Бытавая
Перапрацаванае прыкладанне Home
У абноўленым дадатку Home вы маеце лепшы агляд і можаце прасцей арганізаваць і адлюстраваць усе свае разумныя прылады, каб імі было прасцей кіраваць. А дзякуючы палепшанай архітэктуры кода яны працуюць больш эфектыўна і надзейна.
Увесь дом пад кантролем
На нядаўна распрацаванай панэлі "Бытавая гаспадарка" вы маеце ўсю сям'ю як на далоні. Вы можаце знайсці пакоі і найбольш важныя аксэсуары на галоўнай панэлі прыкладання, каб вы маглі хутчэй дабрацца да найбольш часта выкарыстоўваюцца прылад.
катэгорыя
Усе аксэсуары хутка даступныя ў катэгорыях "Кандыцыянаванне паветра", "Асвятленне", "Бяспека", "Калонкі і тэлевізары" і "Вада", згрупаваныя па пакоях і з падрабязнай інфармацыяй аб стане.
Новае адлюстраванне запісаў камеры
Вы можаце бачыць да чатырох трансляцый з камер прама на галоўнай старонцы, а пракручваючы, вы можаце пераходзіць да здымкаў з іншых месцаў у доме.
Пліткавы выгляд
Пліткі аксесуараў перапрацаваны, каб было лягчэй перамяшчацца паміж рознымі тыпамі прылад з дапамогай формы і колеру. Імі можна кіраваць непасрэдна з пліткі - проста націсніце на яе значок. А да іншых элементаў кіравання можна дабрацца, націснуўшы на назву аксэсуара.
Яшчэ ў гэтым годзе: Абноўленая архітэктура
Палепшаная архітэктура кода павялічвае хуткасць і надзейнасць - асабліва ў выпадку хатніх гаспадарак з больш разумнымі прыладамі. Дадатак Home дазваляе больш эфектыўна кіраваць імі з некалькіх прылад адначасова.8
Фішкі экрана блакіроўкі
Новыя віджэты на экране блакіроўкі iPhone выразна паказваюць стан прылад у доме, і вы можаце хутка перайсці да іх больш дэталёвага кіравання праз іх.
Яшчэ ў гэтым годзе: Падтрымка Матэрыі
Matter - гэта новы стандарт падключэння разумнага дома, які дазваляе сумяшчальным аксэсуарам разумнага дома бесперашкодна працаваць на розных платформах. Дзякуючы гэтаму ў вас ёсць яшчэ больш сумяшчальных разумных хатніх прылад на выбар, якімі вы можаце кіраваць з дапамогай праграмы Home і Siri са сваёй прылады Apple.
Здароўе
Агляд лекаў
Стварыце спіс лекаў, каб вам было зручна запісваць лекі, вітаміны і біялагічна актыўныя дабаўкі, якія вы прымаеце. І прызначце да іх свае ўласныя візуальныя элементы для палягчэння запамінання.
Напамінкі аб прыёме лекаў
Стварыце свой уласны графік і напаміны для кожнага прадукту, прымаеце вы яго некалькі разоў на дзень, раз на тыдзень ці па меры неабходнасці.
Справаздача аб прыёме лекаў
Запісвайце, калі вы прымаеце лекі, праз напаміны або непасрэдна ў дадатку Health. Дзякуючы інтэрактыўным графікам вы дакладна ведаеце, калі было прынята лекі і наколькі добрасумленна вы яго прымаеце.
Запрашэнне падзяліцца інфармацыяй пра здароўе
Запрасіце сваіх блізкіх бяспечна падзяліцца з вамі данымі аб сваім стане здароўя. Калі яны атрымаюць запрашэнне, яны могуць выбраць, якія даныя зрабіць вам даступнымі.
Паведамленне аб адхіленнях у цыкле
Атрымлівайце апавяшчэнне, калі запісы вашага цыкла паказваюць на менш частую менструацыю, нерэгулярныя або працяглыя менструацыі або на пастаянныя кровазліцця.
Стан
Фітнес-прыкладанне для карыстальнікаў iPhone
Дасягайце трэніровачных мэт, нават калі ў вас няма Apple Watch. Колькасць спаленых калорый ацэньваецца на аснове даных датчыка руху iPhone, колькасці крокаў, адлегласці, якую вы пераадолелі, і запісаў трэніровак са старонніх праграм, якія ўлічваюцца ў вашай штодзённай мэты практыкаванняў.
Абмен сям'ёй
Палепшаныя налады дзіцячага ўліковага запісу
Наладзьце ўліковы запіс для вашага дзіцяці з самага пачатку з адпаведнымі функцыямі бацькоўскага кантролю, уключаючы дакладныя прапановы па даступных носьбітах у адпаведнасці з узростам дзіцяці.
Налады прылады для дзяцей
Выкарыстоўваючы Quick Start, вы можаце лёгка наладзіць новую прыладу iOS або iPadOS вашага дзіцяці - адразу з усімі адпаведнымі функцыямі бацькоўскага кантролю.
Запыты на падаўжэнне часу выкарыстання экрана ў паведамленнях
Запыты ад дзяцей на больш часу перад экранам цяпер ідуць у Паведамленні, дзе вы можаце лёгка прыняць або адхіліць іх.
Спіс сямейных спраў
Азнаёмцеся з карыснымі парадамі і рэкамендацыямі, каб ведаць, што вы можаце наладзіць даступнасць змесціва для дзяцей, калі яны дасягнуць пэўнага ўзросту, уключыць абагульванне месцазнаходжання або падзяліцца сваёй падпіскай iCloud+ з усімі ў сям'і.
Прыватнасць
Праверка бяспекі
У гэтым новым раздзеле налад людзі, якія падвяргаюцца хатняму гвалту або гвалту з боку інтымнага партнёра, могуць хутка аднавіць прадастаўлены ім доступ. У ім вы таксама знойдзеце спіс усіх доступу, прадастаўленых іншым людзям і праграмам.
Дазволы буфера абмену
Калі праграмы хочуць уставіць змесціва буфера абмену, скапіраванае ў іншай праграме, ім патрабуецца ваш дазвол.
Палепшаная перадача мультымедыя
Паток відэа нават з прылад, якія падтрымліваюць пратаколы струменевай перадачы, акрамя AirPlay. Не трэба даваць дазволы на доступ да Bluetooth або лакальнай сеткі.
Заблакаваныя альбомы Схаваныя і Нядаўна выдаленыя ў Фота
Альбомы "Схаваныя" і "Нядаўна выдаленыя" заблакіраваны па змаўчанні, і іх можна разблакіраваць з дапамогай метаду аўтэнтыфікацыі iPhone: Face ID, Touch ID або пароля.
Бяспека
Хуткі адказ бяспекі
Цяпер вы будзеце атрымліваць важныя абнаўленні бяспекі на прыладзе яшчэ хутчэй. Дадайце іх аўтаматычна - незалежна ад рэгулярных абнаўленняў праграмнага забеспячэння.
Ідэнтыфікатар асобы ў альбомным рэжыме
Face ID працуе ў альбомнай арыентацыі на падтрымоўваных мадэлях iPhone.
Рэжым блакавання
Гэты новы рэжым бяспекі забяспечвае надзвычайную абарону нешматлікіх карыстальнікаў, чыя лічбавая бяспека можа быць парушана сур'ёзнай асабістай кібератакай. Гэта істотна ўзмоцніць абарону прылады і радыкальна абмяжуе некаторыя функцыі, каб звесці да мінімуму магчымасць правядзення атакі з дапамогай шпіёнскага ПЗ з высокім узроўнем таргетынгу.
Раскрыццё інфармацыі
Адлюстраванне Apple Watch
Кіруйце Apple Watch са свайго iPhone з дапамогай Switch Control або іншых спецыяльных функцый і атрымлівайце максімум ад Apple Watch.
Рэжым выяўлення ў лупе
Няхай ваша асяроддзе будзе апісана ў новым рэжыме лупы з такімі опцыямі, як выяўленне дзвярэй, выяўленне людзей і апісанне малюнкаў.
Выяўленне дзвярэй у Lupa
Знайдзіце дзверы, прачытайце або вытлумачыце іх маркіроўку і даведайцеся, як яны адчыняюцца.
таварыш па гульнях
Аб'яднайце ўвод з некалькіх гульнявых кантролераў у адзін, каб ваш асабісты памочнік або сябар мог дапамагчы вам перайсці на наступны ўзровень.
Новыя магчымасці доступу ў Кнігах
Скарыстайцеся перавагамі новых тэм і параметраў налады - у тым ліку паўтлустым шрыфтам, міжрадковым інтэрвалам, інтэрвалам паміж сімваламі або словамі і г.д.
Новыя мовы і галасы ў змесце VoiceOver і Дыктара
VoiceOver і Content Narrator цяпер падтрымліваюць больш за 20 новых моў і рэгіёнаў, уключаючы бенгальскі (Індыя), балгарскую, каталонскую, украінскую і в'етнамскую. І вы можаце выбраць адзін з дзясяткаў новых галасоў, аптымізаваных для спецыяльных функцый.
Вызначэнне месцазнаходжання дома з дапамогай VoiceOver у Картах
Калі вы выкарыстоўваеце VoiceOver, Карты цяпер будуць паведамляць вам, што вы знаходзіцеся ў пачатковай кропцы пешаходнага маршруту, аўтаматычным гукам і тактыльным адказам.
Дзейнасць у Лупе
Захоўвайце часта выкарыстоўваныя налады камеры, яркасці, кантраснасці, фільтра і іншых налад у Лупе, каб мець іх пад рукой.
Даданне аўдыяграммы ў Health
Імпартуйце свае аўдыяграмы ў праграму Health на вашым iPhone.
Дадатковыя параметры налады для распазнавання гуку
Навучыце свой iPhone распазнаваць пэўныя гукі ў вашым асяроддзі, напрыклад, гукавы сігнал электрычнага прыбора на кухні, званок у дзверы і інш.
Яшчэ больш
Кліпы для прыкладанняў
Большае абмежаванне памеру
Абмежаванне памеру на 50 працэнтаў дазваляе знаходзіць і спампоўваць больш уражлівыя кліпы прыкладанняў.
Падтрымка жывых мерапрыемстваў
Выкарыстоўвайце жывыя дзеянні з кліпаў праграмы.*
Прапановы дакладнага месцазнаходжання ў віджэце прапаноў Spotlight і Siri
Стварайце кліпы праграм з большай дакладнасцю размяшчэння ў Spotlight і віджэце прапаноў Siri.
Knihy
Наладжвальны рыдэр
Дзякуючы новым параметрам, вы можаце наладзіць інтэрфейс чытача, як вам падабаецца. Выбірайце тэмы для розных умоў і настрояў, усталюйце шрыфт і памер шрыфта, прабелы і многае іншае.
Фотаапарат
Размыты пярэдні план на партрэтах
Размыць аб'екты на пярэднім плане фатаграфіі ў партрэтным рэжыме, калі вы хочаце дасягнуць больш праўдападобнага эфекту глыбіні рэзкасці.
Больш высокая якасць запісу ў рэжыме фільма
Здымка відэа ў рэжыме Cinema на iPhone 13 і iPhone 13 Pro стварае больш дакладны эфект глыбіні рэзкасці ў профільных здымках і вакол валасоў і акуляраў.
Кантакты
Паведамленні і статус выкліку
Вы можаце бачыць усе непрачытаныя паведамленні і прапушчаныя званкі FaceTime або тэлефонныя званкі ад сяброў і сям'і прама на працоўным стале.
слоўнік
Новыя слоўнікі
Даступна сем новых двухмоўных слоўнікаў: бенгальска-англійская, чэшска-англійская, фінска-англійская, каннада-англійская, венгерска-англійская, малаяламска-англійская і турэцка-англійская.
FaceTime
Перадача ў FaceTim
Плаўна пераносіце выклікі FaceTime з iPhone на Mac або iPad і наадварот. Калі выклік пераводзіцца, падлучаныя навушнікі Bluetooth таксама пераключаюцца на новую прыладу.
Падтрымка SharePlay пры пошуку новых праграм
Паглядзіце, якія з усталяваных праграм падтрымліваюць SharePlay, і адкрыйце іх з FaceTim. Ці даведайцеся, чым яшчэ вы можаце падзяліцца з сябрамі ў App Spor.
супрацоўніцтва
Падчас выкліку FaceTime націсніце кнопку «Падзяліцца», каб пачаць супрацоўнічаць падчас выкліку ў Files, Keynote, Numbers, Pages, Notes, Reminders, Safari або падтрымліваемых праграмах іншых вытворцаў.
Яшчэ ў гэтым годзеFreeform*
Гнуткае палатно
Палатно Freeform ідэальна падыходзіць для стварэння схем новых праектаў, збору важных матэрыялаў або мазгавога штурму - межы выкарыстання абмежаваныя толькі фантазіяй удзельнікаў.
Супрацоўніцтва без бар'ераў
Дзякуючы супрацоўніцтву ў рэжыме рэальнага часу вы можаце бачыць, што кожны дадае і рэдагуе, як калі б вы стаялі побач адзін з адным ля сапраўднай дошкі.
Складаная камунікацыя
Прыкладанне Freeform звязана з API для сумеснай працы праз Messages, так што ў вас ёсць агляд правак асобных суаўтараў непасрэдна ў размовах Messages. І адным націскам вы пераходзіце з Freeform адразу на размову FaceTime з аўтарам змяненняў.
Малюй дзе хочаш
Freeform - гэта шматмэтавае палатно, на якое вы можаце дадаваць ідэі па ходзе. Напішыце або намалюйце тое, што вам трэба, дзе заўгодна, а потым перамесціце тэкст або малюнак, як хочаце.
Шырокая падтрымка мультымедыя
Устаўце выявы, відэа, гукі, PDF-файлы, дакументы або вэб-спасылкі. Вы можаце дадаць практычна любы файл і праглядаць яго непасрэдна на палатне.
Гульнявы цэнтр
актыўнасць
Праглядзіце актыўнасць і дасягненні вашых сяброў у гульнях - на перапрацаванай панэлі кіравання і ў профілі Game Center.
Падтрымка SharePlay
Гульні з падтрымкай шматкарыстальніцкай гульні ў Game Center інтэгруюць SharePlay. Такім чынам, вы можаце адразу перайсці да гульні падчас размовы па FaceTime са сваімі сябрамі.*
Інтэграцыя з Кантактамі
Вы можаце бачыць профілі сяброў з Game Center непасрэдна ў Кантактах. І націсніце, каб убачыць, у што яны гуляюць і наколькі далёка яны зайшлі ў гульні.*
iCloud +
Схаваць маю электронную пошту ў праграмах
Функцыя Hide My Email інтэграваная ў дызайн клавіятуры QuickType, таму вам не трэба даваць сваю асабістую электронную пошту староннім праграмам.
Карыстальніцкі дамен электроннай пошты
Падзяліцеся сваім даменам з людзьмі па-за межамі групы Family Sharing, купіце новы дамен або ўключыце кідкія псеўданімы электроннай пошты непасрэдна ў наладах электроннай пошты iCloud.
Інклюзіўная мова
Выбар спосабу адрасавання
Выберыце адрас на французскай, італьянскай і партугальскай мовах, каб зрабіць вашу прыладу яшчэ больш індывідуальнай. На панэлі налад мовы і рэгіёна вы можаце выбраць агульнасістэмны адрас - у жаночым, мужчынскім або сярэднім родзе.
Клавесніцы
Новы макет для Shuangping
Новы макет Changjung даступны для карыстальнікаў, якія выкарыстоўваюць Shuangping.
QuickPath для традыцыйнай кітайскай мовы
Цяпер QuickPath падтрымлівае традыцыйны кітайскі ўвод з выкарыстаннем піньінь.
Кантонскі ўвод тэксту
Цяпер карыстальнікі могуць уводзіць словы і фразы на кантонскай мове, выкарыстоўваючы jyutping і іншыя фанетычныя метады.
Падтрымка сычуаньскага дыялекту
Палегчыце ўвод сычуаньскіх слоў і фраз з дапамогай спрошчанай кітайскай клавіятуры піньінь.
Падтрымка аўтавыпраўлення для новых моў
Аўтавыпраўленне цяпер працуе на трох новых мовах: англійскай (Новая Зеландыя), англійскай (Паўднёвая Афрыка) і казахскай.
Пошук смайлікаў на новых мовах
Смайлікі цяпер даступныя для пошуку на 19 новых мовах, у тым ліку на албанскай, армянскай, азербайджанскай, бірманскай, бенгальскай, эстонскай, філіпінскай, грузінскай, ісландскай, кхмерскай, лаоскай, літоўскай, латышскай, маратхі, мангольскай, панджабі, тамільскай, урду і ўзбекскай (лацініца ) .
Раскладкі ключоў для новых моў
Раскладкі клавіятуры цяпер даступныя для апачы, бутанскай, самаанскай і ідыш.
Тактыльная рэакцыя клавіятуры
Уключыце тактыльную рэакцыю клавіятуры для большай упэўненасці пры наборы.
Memoji
Больш стыкераў з паставамі
Стыкеры Memoji ўключаюць шэсць новых выразных поз.
Стыкеры ў кантакце
Усе стыкеры Memoji можна выкарыстоўваць у якасці выявы кантакту, і ў вас ёсць тры новыя стыкеры поз на выбар.
Больш прычосак
Выбірайце з 17 новых і палепшаных прычосак, уключаючы новыя дробныя кудзеркі і варыяцыі баксёрскай косы.
Яшчэ галаўныя ўборы
Надзеньце крышку на Memoji.
Больш формаў носа
Выбірайце з некалькіх формаў носа пры распрацоўцы свайго Memoji.
Больш натуральныя адценні вуснаў
Больш натуральныя адценні вуснаў дапамогуць вам падабраць правільны колер пры распрацоўцы Memoji.
музыка
Не прапусціце навіны
Апавяшчэнні аб навінах і палепшаныя рэкамендацыі дапамогуць вам знайсці больш музыкі ад музыкаў, якіх вы слухаеце.
Распазнаванне музыкі
Гісторыя сінхранізацыі
Трэкі, распазнаныя ў Цэнтры кіравання, цяпер сінхранізуюцца з Shazam.
Пазнамкі
Хуткія нататкі на iphone
Праз прапанову сумеснае выкарыстанне рабіць хуткія нататкі з любой праграмы на вашым iPhone.
Палепшаныя дынамічныя тэчкі
З дапамогай новых зручных фільтраў вы можаце аўтаматычна арганізаваць свае нататкі ў дынамічную тэчку. Стварыце правілы на аснове даты стварэння або змены, абагульвання, згадванняў, кантрольных спісаў, укладанняў або тэчак. Або ў залежнасці ад таго, хуткія, замацаваныя або заблакаваныя нататкі.
Блакаванне паролем
Заблакіруйце свае нататкі паролем iPhone, каб яны былі абаронены шыфраваннем на працягу ўсёй перадачы.
Згрупаваць нататкі па даце
Нататкі згрупаваны ў храналагічным парадку па такіх катэгорыях, як "Сёння" ці "Учора", як у спісе, так і ў галерэі, так што вы можаце лёгка знайсці ў іх шлях.
Супрацоўніцтва па спасылцы
Любы, з кім вы абагулілі спасылку, можа супрацоўнічаць над нататкай.
Фільтрацыя элементаў, якія адпавядаюць усім крытэрам або хаця б аднаму
У вашым уласным разумным спісе або браўзеры брэндаў вы можаце адфільтраваць элементы, якія адпавядаюць усім або хаця б аднаму з выбраных крытэрыяў.
фатаграфіі
Распазнанне дублікатаў фота
У «Фотаздымках» у раздзеле «Альбомы» > «Іншыя альбомы» ёсць новая опцыя пошуку дублікатаў фатаграфій, якую можна выкарыстоўваць для хуткай арганізацыі вашай бібліятэкі.
Заблакаваныя альбомы Схаваныя і Нядаўна выдаленыя
Альбомы "Схаваныя" і "Нядаўна выдаленыя" заблакіраваны па змаўчанні, і іх можна разблакіраваць з дапамогай метаду аўтэнтыфікацыі iPhone: Face ID, Touch ID або пароля.
Скапіруйце і ўстаўце змены
Скапіруйце карэкціроўкі, зробленыя на адным фота, і прымяніце іх да іншага.
Сартаванне людзей па алфавіце
Сартуйце альбом People у алфавітным парадку.
Адмяніць або паўтарыць дзеянне
Паўтарыць або адмяніць некалькі правак фота.
Націсніце, каб зноў прайграць відэа "Успаміны" з пачатку
Падчас прайгравання вы можаце адным націскам на відэа «Успаміны» вярнуцца да пачатку, але музыка працягне прайгравацца.
Новыя тыпы памяці
Новыя тыпы ўспамінаў ўключаюць «Сёння ў гісторыі» і «Дзеці ў гульні».
Выключыць рэкамендаваны кантэнт
Успаміны і рэкамендаваныя фатаграфіі можна адключыць у Фота і віджэце Фота.
Падкасты
Новая бібліятэка ў CarPlay
Вы можаце хутчэй атрымаць доступ да большага кантэнту ў вашай бібліятэцы праз CarPlay. Спампаваныя і захаваныя эпізоды лягчэй атрымаць. І вы можаце адразу ж паглядзець апошнюю серыю папулярнага серыяла.
Напаміны
Замацаваныя спісы
Замацуеце свае любімыя спісы, каб яны былі пад рукой.
Шаблоны
Захавайце спіс у якасці шаблону, з якога потым можна шматкроць ствараць руцінныя задачы, спісы рэчаў для паездкі і таму падобнае. Апублікуйце шаблон і падзяліцеся ім па спасылцы або загрузіце шаблоны ад іншых.
Разумны спіс апрацаваных напамінкаў
У адным месцы ў вас ёсць усе напаміны, якія ўжо вырашаны, у тым ліку час завяршэння.
Палепшаныя спісы "Запланавана" і "Сёння".
Нататкі групуюцца па даце і часу, што палягчае іх прагляд або дапаўненне. Спіс "Сёння" падзелены на "Раніца", "Удзень" і "Сёння вечарам", каб вы маглі лепш спланаваць свой дзень. Для спрашчэння доўгатэрміновага планавання ў спісе запланаваных ёсць новыя штотыднёвыя і штомесячныя групы.
Палепшаныя групы спісаў
Націснуўшы на групу, вы ўбачыце поўны агляд спісаў і каментарыяў, якія яна змяшчае.
Апавяшчэнні ў агульных спісах
Атрымлівайце апавяшчэнні, калі хтосьці дадае або выконвае задачу ў агульны спіс.
Фарматаванне нататак
Вы можаце дадаць кропкі, выбраць паўтлусты шрыфт, падкрэсліць або выкрэсліць тэкст у нататках да каментарыяў.
Фільтрацыя элементаў, якія адпавядаюць усім крытэрам або хаця б аднаму
У вашым уласным разумным спісе або браўзеры брэндаў вы можаце адфільтраваць элементы, якія адпавядаюць усім або хаця б аднаму з выбраных крытэрыяў.
Настаўлены
Налады AirPods
Вы можаце знайсці і наладзіць усе функцыі і налады AirPods у адным месцы. Як толькі вы падключыце AirPods, іх меню з'явіцца ўверсе налад.
Рэдагаванне вядомых сетак
Цяпер вы можаце знайсці спіс вядомых сетак у наладах Wi-Fi. Вы можаце выдаліць іх або праглядзець інфармацыю аб любым з іх.
Пражэктар
Пошук на працоўным стале
Вы можаце атрымаць доступ да Spotlight непасрэдна з ніжняга краю экрана - вы можаце лёгка адкрываць праграмы, знаходзіць кантакты або праглядаць вэб-старонкі.
Пошук малюнкаў у некалькіх праграмах
Spotlight можа шукаць па месцах, людзях або сцэнах на аснове інфармацыі з малюнкаў у паведамленнях, нататках і файлах. Або ў залежнасці ад таго, што на іх (напрыклад, тэкст, сабака або машына).13
Хуткія дзеянні
Выкарыстоўваючы Spotlight, вы можаце хутка выканаць дзеянне. Напрыклад, запусціце таймер або ярлык, уключыце рэжым факусоўкі або даведайцеся назву песні ў Shazam. Шукаючы па назве праграмы, вы можаце ўбачыць ярлыкі, даступныя для гэтай праграмы, або вы можаце стварыць свае ўласныя ў праграме "Ярлыкі".
Правядзенне жывых мерапрыемстваў
Вы можаце пачаць жывую дзейнасць, напрыклад прагляд спартыўнага матчу, непасрэдна з вынікаў у Spotlight.
Пашыраныя падрабязныя вынікі
Калі вы шукаеце прадпрыемствы, спартыўныя спаборніцтвы і каманды, вы адразу ўбачыце падрабязныя вынікі.
Дзеянні
Даты публікацыі фінансавых вынікаў
Глядзіце, калі кампаніі публікуюць даходы, і запісвайце іх у свой каляндар.
Некалькі спісаў назірання за акцыямі
Арганізуйце вашыя біржавыя сімвалы ў розныя спісы назірання. Групуйце сімвалы па любых крытэрах, такіх як сектар, тып актываў, статус уласнасці і інш.
Новыя параметры віджэтаў
Паспрабуйце новы макет сярэдняга памеру ў два слупкі і вялікі віджэт, дзе вы можаце бачыць яшчэ больш сімвалаў.
сістэма
Новыя мовы
Новыя сістэмныя мовы ўключаюць балгарскую і казахскую.
Тыпі
Сбіркі
Цяпер вы можаце праглядаць калекцыі па тэмах і інтарэсах.
Перакласці
Пераклад з дапамогай камеры
Перакладайце тэкст вакол сябе з дапамогай камеры ў праграме Translate. Прыпыніўшы адлюстраванне, вы можаце накласці тэкст перакладам і павялічыць яго. Або перавесці тэкст на малюнку з фотабібліятэкі.
Новыя мовы
Перакладчык і пераклад на сістэмным узроўні цяпер падтрымліваюць турэцкую, тайскую, в'етнамскую, польскую, інданезійскую і галандскую мовы.
Тэлевізійнае прыкладанне
Спорт: жывыя абнаўленні на экране блакіроўкі
Калі вы не можаце паглядзець спартыўны матч, дзякуючы Live Activities вы можаце паглядзець яго бягучыя вынікі хаця б на экране блакіроўкі.
Надвор'е
Папярэджанне пра надзвычайнае надвор'е
Атрымлівайце абвесткі аб сур'ёзных пагодных з'явах у вашым рэгіёне.
Больш падрабязная інфармацыя пра надвор'е
Націсніце на любы модуль у праграме "Надвор'е", каб праглядзець больш падрабязную інфармацыю, напрыклад, пагадзінны прагноз тэмпературы і ападкаў на наступныя дзесяць дзён.
Для мяне самая важная новая функцыя, пра якую нідзе не гаварылася, - гэта разблакіроўка з дапамогай Face ID у ляжачым рэжыме. Айпады даўно ўмеюць, вось толькі айфоны па незразумелых прычынах не атрымлівалі, і раптам атрымліваецца. Нарэшце.
Навіна цудоўная, але ўсталяванне выкінула мае мемодзі. Мая "галава" цяпер падобная на люк, і ў некаторых выразах вочы зніклі, так што гэта даволі жудасна :-DA Што мне не падабаецца, так гэта тое, што ўваходныя апавяшчэнні з'яўляюцца знізу экрана - я магу што-небудзь зрабіць пра гэта?
Акрамя таго, з некаторымі (галоўным чынам малюнкамі) шпалерамі на працоўным стале вы бачыце цень пад назвамі праграм? Няма інструкцый, як яго выдаліць?
«Жывы тэкст цяпер распазнае тэксты на японскай, карэйскай і ўкраінскай мовах» Ну, і цудоўна, японскую мову можна раз-два вывучыць, а вось дурная зачэпка, каб чэшская працавала, праблема.
У мяне не працуе Face ID.